Tata cara shalat khauf

Imam Bukhari : 890

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي صَلَاةَ الْخَوْفِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ نَجْدٍ فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لَنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ وَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَجَاءُوا فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

hi byerile [Abu Al Yaman] u te, u hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhri] u te, Ndzi n’wi vutisile, ‘Xana Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u endle xikhongelo xa khauf?’. U te; [Salim] a a ndzi tivise leswaku ['Abdullah bin 'Umar] radiallahu 'anhuma u te, 'Ndzi tshame ndzi hlanganyela enyimpini na Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam eka tlhelo ra Najed, hi langutane na nala ivi hi va vumba layini.' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a yima a hi rhangela. Ntlawa wa vanhu lava a va ri na yena a wu khongela kasi ntlawa wun’wana wu langutane ni nala. Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a nkhinsama a nkhinsama kambirhi na ntlawa lowu a wu ri na yena, kutani vona - ntlawa lowu a wu khongerile - wu rhurhela ku teka xiyimo xa ntlawa lowu a wu nga khongelangi. Kutani ntlawa lowu a wu nga si khongela wu tile wu nghena eka layini, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a nkhinsama na ntlawa lowuntshwa ivi a nkhinsama kambirhi, kutani a va xeweta. Kutani ntlawa wun’wana ni wun’wana wa hina wu hete swikhongelo swa wona hi ku nkhinsama ni ku nkhinsama kambirhi’.