Shalat khauf menyempurnakan sendiri

Imam Nasa'i : 1519

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِأَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ

Ku vikiwile eka hina [Qutaibah] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Yazid bin Ruman] ku suka eka [Salih bin Khawwat] ku suka eka [munhu loyi a tshameke a endla xikhongelo xa Khauf] na Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam hi nkarhi wa nyimpi ya Dzatur Riqa’, leswaku a ku ri na ntlawa wa vanhu lava a va macha na yena, naswona ntlawa wun’wana a wu langutane na nala. Muprofeta u khongerile rak’ah yin’we na vanhu lava a va ri na yena, kutani a tshama a yimile, loko va ri karhi va hetisa xikhongelo xa vona va ri voxe. Kutani va fambile va fola layini va langutane ni nala. Kutani ntlawa wun’wana wu fika, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a endla xikhongelo xa yena lexi seleke na vona - lava a va langutane na nala -, kutani a tshama a tshamile loko va ri karhi va hetisa xikhongelo xa vona va ri voxe. Endzhaku ka sweswo Muprofeta u xewete na vona.