Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1535

أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ فِي صَلَاةِ الْخَوْفِ قَالَ يَقُومُ الْإِمَامُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَتَقُومُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ وَطَائِفَةٌ قِبَلَ الْعَدُوِّ وَوُجُوهُهُمْ إِلَى الْعَدُوِّ فَيَرْكَعُ بِهِمْ رَكْعَةً وَيَرْكَعُونَ لِأَنْفُسِهِمْ وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ فِي مَكَانِهِمْ وَيَذْهَبُونَ إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ وَيَجِيءُ أُولَئِكَ فَيَرْكَعُ بِهِمْ وَيَسْجُدُ بِهِمْ سَجْدَتَيْنِ فَهِيَ لَهُ ثِنْتَانِ وَلَهُمْ وَاحِدَةٌ ثُمَّ يَرْكَعُونَ رَكْعَةً رَكْعَةً وَيَسْجُدُونَ سَجْدَتَيْنِ

Loko a hi tivise [Abu Hafsh ‘Amr bin ‘Ali] u te; u hi byerile [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Al Qasim bin Muhammad] ku suka eka [Salih bin Khawwat] ku suka eka [Sahl bin Abu Hatsmah] -malunghana ni xikhongelo xa Khauf-, u vurile; 'Imam u yime a langutane na Qibla na ntlawa wun'we, kasi ntlawa wun'wana wu langutane na nala.' Kutani imam u nkhinsama ni ntlawa lowu nga na yena hi vurha byin’we, kutani va nkhinsama ehansi. Kutani a nkhinsama kambirhi ematshan’wini ya vona, ivi endzhaku ka sweswo a ya eka xiyimo xa vanghana va yena -lexi langutaneke na nala-. Kutani vanghana va yena va ta -endzhaku ka imam-, kutani imam a nkhinsama na vona, kutani a nkhinsama kambirhi. Kutani imam a a khongele ti- rak’ah timbirhi, kasi vona a va khongele rak’ah yin’we ntsena. Kutani va nkhinsama kan’we, kutani va nkhinsama kambirhi.