Tata cara shalat khauf

Imam Nasa'i : 1523

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَأَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْعَلَاءِ وَأَبِي أَيُّوبَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ قَامَ فَكَبَّرَ فَصَلَّى خَلْفَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا وَطَائِفَةٌ مُوَاجِهَةَ الْعَدُوِّ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا وَلَمْ يُسَلِّمُوا وَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ فَصَفُّوا مَكَانَهُمْ وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَفُّوا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَتَمَّ رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَامَتْ الطَّائِفَتَانِ فَصَلَّى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ السُّنِّيِّ الزُّهْرِيُّ سَمِعَ مِنْ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثَيْنِ وَلَمْ يَسْمَعْ هَذَا مِنْهُ

Loko a ndzi vike [‘Imran bin Bakkar] u te; u hi byerile [Muhammad bin Al Mubarak] u te; u vikile eka hina [Al Haitsam bin Humaid] ku suka eka [Al 'Ala] na [Abu Ayyub] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka ['Abdullah bin 'Umar] u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a khongela xikhongelo xa Khauf. U yimile a vula takbir, kutani ntlawa wa hina wu vumba layini endzhaku ka yena, kasi ntlawa wun’wana wu langutane na nala. Kutani a nkhinsama kan’we a nkhinsama kambirhi na vona. Kutani va ya hlangana na nala, kambe a va nga si n'wi xeweta. Kutani ntlawa lowu a wu nga si khongela - lowu a wu langutane na nala - wu fole layini endzhaku ka Murhumiwa wa Allah, kutani a khongela na vona hi ku nkhinsama kun’we na ku nkhinsama kambirhi. Kutani a xeweta kutani a hetisa xikhongelo xa yena hi ku nkhinsama kambirhi ni ku nkhinsama ka mune. Kutani mintlawa leyimbirhi yi yimile kutani hinkwayo yi khongela hi ku hambana hi vurha byin’we ni ku nkhinsama kambirhi. Abu Bakr bin As Suni; Az Zuhri u twe ti Hadith timbirhi eka Ibn Umar, naswona a nga yi twanga Hadith leyi eka Ibn Umar.