İslam'a giriş, buraya tıkla
İslam Al-Hak: Kur’an ve Hadis
(Gerçek İslam)



İmam Tirmizi : 654

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِيًا فَلَا يُفْطِرْ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ رَزَقَهُ اللَّهُحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ وَخَلَّاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ إِسْحَقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِذَا أَكَلَ فِي رَمَضَانَ نَاسِيًا فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ

[Ebu Sa'id el-Asyajj] bize [Ebu Halid el-Ahmar]'dan, [Haccac bin Artha]'dan, [Katade]'den, [İbn Sirin]'den, [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kim oruçlu iken unutur, sonra yer veya içerse, orucunu bozmayın, çünkü bu Allah'ın rızkıdır. Ona rızık verin." [Ebu Sa'id el-Asyajj] bize [Ebu Usame]'den, [Auf]'tan, [İbn Sirin] ve [Hallas]'tan, [Ebu Hurayra]'dan, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den, yukarıdaki hadis gibi rivayet etmiştir. (Ravî) dedi ki, bu surede (ayrıca) Ebu Sa'id ve Ümmü İshak el-Ganaviye'den de bir rivayet vardır. Ebu İsa şöyle demiştir: Ebu Hurayra'nın hadisi hasen ve sahih bir hadistir ve Sufyan Ats-Sauri, Şafiî, Ahmed ve İshak gibi birçok âlim tarafından da uygulanmaktadır. Öte yandan İmam Malik bin Enes şöyle demiştir: Ramazan ayında bir kimse yeme ve içmeyi unutursa, orucunu kaza etmesi gerekir. Ancak ilk görüş daha geçerlidir.