Imam Tirmidzi : 654
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِيًا فَلَا يُفْطِرْ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ رَزَقَهُ اللَّهُحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ وَخَلَّاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ إِسْحَقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِذَا أَكَلَ فِي رَمَضَانَ نَاسِيًا فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Il nous a été rapporté par Abu Sa'id Al Asyajj, qui nous a rapporté par Abu Khalid Al Ahmar, d'après Hajjaj bin Arthah, d'après Qatadah, d'après Ibn Sirin, d'après Abu Hurairah. Le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Quiconque oublie de jeûner, puis mange ou boit, ne rompez pas son jeûne, car cela est une provision d'Allah. Donnez-lui de quoi se nourrir. » Il nous a été rapporté par Abu Sa'id Al Asyajj, qui nous a rapporté par Abu Usamah, d'après 'Auf, d'après Ibn Sirin et Khallas, d'après Abu Hurairah, d'après le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui), comme le hadith ci-dessus. (Le narrateur) a dit, dans ce chapitre (il y a aussi une narration -pent) d'après Abu Sa'id et Umm Ishaq Al Ghanawiyyah. Abou Isa a dit que le hadith d'Abou Hourayra est un hadith hasan authentique et suivi par la plupart des savants, tels que Sufyan Ats Tsauri, Shafi'i, Ahmad et Ishaq. Par ailleurs, l'imam Malik ibn Anas a dit que si quelqu'un oublie de manger et de boire pendant le mois de Ramadan, il est tenu de rattraper son jeûne. Cependant, le premier avis est plus valable.