皈依伊斯兰,点击这里
伊斯兰正道:古兰经与圣训
(真正的伊斯兰)



伊玛目提尔米吉 : 654

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِيًا فَلَا يُفْطِرْ فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ رَزَقَهُ اللَّهُحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ وَخَلَّاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ أَوْ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ إِسْحَقَ الْغَنَوِيَّةِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِذَا أَكَلَ فِي رَمَضَانَ نَاسِيًا فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ

据[艾布·赛义德·阿斯亚吉]所述,[艾布·哈立德·艾哈迈尔]从[哈贾吉·本·阿尔萨]从[盖塔达]从[伊本·西林]从[艾布·胡莱勒]那里听到,他说,真主的使者(愿主福安之)说:“谁在斋戒期间忘记了吃喝,就不要破斋,因为那是真主的给养,要给他给养。”据[艾布·赛义德·阿斯亚吉]所述,[艾布·乌萨麦]从[奥夫]从[伊本·西林]和[哈拉斯]从[艾布·胡莱勒]那里听到,他们从先知(愿主福安之)那里听到,就像上面这段圣训一样。 (叙述者)说,本章中还有一段来自艾布·赛义德和乌姆·伊沙克·加纳维亚的传述。艾布·伊萨说,艾布·胡莱勒的这段圣训是哈桑级的可靠圣训,被苏夫扬·阿茨·察乌里、沙斐仪、艾哈迈德和伊沙克等大多数学者所采纳。与此同时,伊玛目马利克·本·阿纳斯说,如果有人在斋月期间忘记饮食,那么他必须补斋。然而,第一种说法更为合理。