Hadith Representative
Hilang amanah urusan diserahkan kepada bukan ahlinya
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
O tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Sinan] tq´ama, o tzaj tq´ama´n qeye [Fulaih]. extzen jun hadith ikyx tten tzaj q´ama´n toj juntl tten, atzun tzaj q´ma´n weye [Ibrahim bin Al Mundzir] tzaj tq´ama´n, tzaj q´ma´n weye [Muhammad bin Fulaih] tzaj tq´ama´n, tzaj q´ama´n weye [ntate] tzaj tq´ama´n, tzaj q´ama´n weye [Hilal bin Ali] te [Atho' bin Yasar] tzaj tq´ama´n [Abullah Hullarah] aju Profeta: 'alaihi wasallam attoq toj jun chmab´il n-yolin ti´j jun tnam, noq minab´en ul jun árabe beduino ex xi tqanin: '¿Jtoj tzul q´ij te kawb´il?' Noqtzun tu´nj, aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam kukx t-xnaq´tzan tyol. Toj amb´il lu, at junjun xjal n-chi kyq´ama´n; ‹ok tbʼiʼn aju tqʼama pero mintiʼ bʼaʼn ela toj twitz aju tqʼama›, ex ax ikx at junjun in kyqʼamaʼn; ‹qa mintiʼ xi tbʼiʼn aju xi tqʼamaʼn›. Tzmaxi tej t-xi´ t-xnaq´tza´n aju´ t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam t-xnaq´tzb´il, ex tq´ama: ¿Jatum ta´ aju´ xjal tzaj tqanin ti´j q´ij te kawb´il? A xjal tq´ama: 'Ayin, O t-sanjel Dios!'. Iktzun tten, aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq'ama: 'Qa ma naj q'uqb'il qk'u'j, b'a'n tu'n qyon ti'j b'ajsb'il twitz tx'otx''. Xi tqanin xjal jlu: ¿Tzeʼn tten el naj aju kawbʼil? A t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj ttzaq´we´n: 'Qa mya n-chi kyaj q´o´n kye xjal at kyojtzqib´il, atzun qo ayon ti´j b´ajsb´il twitz tx´otx´.