Hadith
Hilang amanah urusan diserahkan kepada bukan ahlinya
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
Nws tau raug piav qhia rau peb [Muhammad bin Sinan] hais tias, tau hais rau peb [Fulaih]. Thiab nws kuj tau raug piav qhia ib qho hadith zoo sib xws los ntawm lwm txoj kev, uas yog Nws tau raug piav qhia rau kuv [Ibrahim bin Al Mundzir] hais tias, tau hais rau peb [Muhammad bin Fulaih] hais tias, tau hais rau kuv [kuv txiv] hais tias, tau hais rau kuv [Hilal bin Ali] los ntawm [Atho' bin Yasar] los ntawm [Abu Hurairah] hais tias: Thaum tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nyob hauv kev sib sau ua ke tham txog ib haiv neeg, tam sim ntawd ib tug Bedouin Arab tuaj thiab nug tias: 'Thaum twg Lub Sijhawm yuav los txog?' Tab sis tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txuas ntxiv nws cov lus. Lub caij no qee tus neeg hais tias; 'nws hnov qhov nws hais tab sis nws tsis nyiam qhov nws hais,' thiab qee tus hais tias; 'tias nws tsis hnov qhov nws hais.' Txog thaum kawg tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ua tiav nws cov lus hais, thaum hais tias: 'Tus neeg uas nug txog Lub Sijhawm nyob qhov twg?' Tus neeg ntawd hais tias: 'Kuv, O Messenger ntawm Allah!'. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias qhov kev ntseeg siab ploj mus ces tos txog thaum kawg ntawm lub ntiaj teb'. Tus neeg nug tias: 'Qhov kev txib tau ploj mus li cas?' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Yog tias cov teeb meem tsis tau tso rau cov kws tshaj lij, ces peb yuav tos txog thaum kawg ntawm lub ntiaj teb'.