Hadith Representative
Hilang amanah urusan diserahkan kepada bukan ahlinya
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
Бицун букӀана нижеда [МухӀамад бин Синаница] абуна, бицун букӀана нижеда [ФулайхӀида]. Ва гьелда релъараб хӀадисги бачӀун букӀана цоги нухалдасан, ай Дида [Ибрагьим бин Аль Мундзирица] абуна, нижеда бицана [МухӀамад бин ФулайхӀица] абуна, дида [дир инсуца] абуна, дида [ХӀилал бин ГӀалица] Ябусаралдаса [Атхо би] абураб мехалъ: саллаллагьу гӀалайгьи васаллам цо халкъалъул хӀакъалъулъ дагӀба балеб мажлисалда вукӀана, циндаго цо бедуиназул гӀараб вачӀана ва гьикъана: «Къиямасеб къо кида бачӀине бугеб?» Амма Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам халат бахъинабуна гьесул гара-чӀвари. Гьеб заманалда жаниб цо-цояз абула; «гьесда рагӀана гьес абураб жо, амма гьес абураб жо бокьичӀо», - ян абулелги руго; 'гьес абураб жо рагӀичӀин'. Ахирги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам жиндирго гара-чӀвари лъугӀизабизегӀан: «Къиямасеб къоялъул хӀакъалъулъ цӀехарав чи кив вугев?» Гьев чияс абуна: «Дун, я Аллагьасул Расул!» Гьединлъидал Аварагас абуна: «Аманат лъугӀани, дунялалъул ахир щвезегӀан чӀа», - ян. Гьев чияс гьикъана: «Кин мандат тӀагӀараб?» Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам жаваб кьуна: «Ишал махщелчагӀазухъе тун гьечӀони, нилъ дунялалъул ахиралде балагьун чӀезе руго», - ян.