Hadith Representative
Hilang amanah urusan diserahkan kepada bukan ahlinya
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
Вераз милемлы [Мухаммад бин Синан] шуиз, вераз милемлы [Фулаих]. Нош та выллем ик хадис мукет сямен но верамын, нимаське со мыным верамын вал [Ибрагим бин Аль-Мундзир] шуиз, со милемлы верамын вал [Мухаммад бин Фулайх] шуиз, со мыным верамын [атае] шуиз, со мыным [Хилал бин Али] [Атхо бин Ясар]-лэсь [Абулла Хулла] шуиз: 'алейхи васаллам пумиськонын вал, калыкез эскерыса, шӧдтэк шорысь бедуин араб лыктӥз но юаз: «Ку вуоз судьба?» Озьы ке но, пророк саллаллаху алейхи васаллям вераськонзэ азьланьтӥз. Со дыре ик куд-ог адямиос шуо; «со кылӥз, мар со вераз, но солы ӧз кельшы, мар со вераз», нош озьы ик вань куд-огез, кин шуэ; 'со ӧз кылы, мар со вераз'. Берло дыре пророк саллаллаху алейхи васаллям вераськонзэ йылпумъяз, шуиз: «Кытын со адями, кудӥныз юаз Суд нунал сярысь?» Адями шуиз: «Мон, о, Аллахлэн ыстэм муртэз!». Соин ик пророк саллаллаху алейхи васаллям шуиз: «Оскон луиз ке, дуннелэн пумыз возьма». Адями юаз: «Кызьы мандат быриз?» Пророк саллаллаху алейхи васаллям валэктӥз: «Ужпумъёсты экспертъёслы ӧз ке кельтэ, соку ми дуннелэсь пумзэ возьмаломы».