Hadisi
Larangan menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi
Imam Muslim : 3407حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Ó ti sọ fún mi pé [Harun bin Sa'id Al Aili] ti sọ fún wa pé [Ibnu Wahb] ti sọ fún mi pé [Harmalah] láti ọ̀dọ̀ [Abdurrahman bin Syimasah] ó ní, ‘Mo wá sí ọ̀dọ̀ [Aisyah] láti béèrè nípa nǹkan kan, nítorí náà ó béèrè padà pé, ‘Níbo ni o ti wá?’ Mo dáhùn pé, ‘Ọ̀kan lára àwọn ará Íjíbítì’. Aisha sọ pé, ‘Ṣé àwọn ọ̀rẹ́ rẹ tí wọ́n bá ọ jà ní ogun yìí wà?’ Ó dáhùn pé, ‘A kò kórìíra rẹ̀ rárá, bí kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ kan bá kú, ó máa pààrọ̀ rẹ̀, tí ẹrú bá kú, ó máa pààrọ̀ ẹrú, tí ọ̀kan nínú wa bá sì nílò àwọn ohun tí ó nílò láti fi ṣe é’. ‘Aisyah sọ pé, ‘Kò ní yẹ fún mi bí mi ò bá sọ ìwà rere arákùnrin mi, Muhammad bin Abu Bakr, màá sọ ohun kan fún ọ tí mo gbọ́ láti ọ̀dọ̀ Ojiṣẹ́ Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ó gbàdúrà nígbà tí ó wà ní ilé mi pé: ‘O Allah, ẹnikẹ́ni tí ó bá wà ní ipò nínú ìjọba àwọn mùsùlùmí mi tí ó sì mú kí nǹkan nira fún wọn, jẹ́ kí nǹkan le fún un.’ Ẹnikẹ́ni tí ó bá sì wà ní ipò kan nínú ìjọba àwọn mùsùlùmí mi tí ó sì gbìyànjú láti ràn wọ́n lọ́wọ́, ẹ ran òun náà lọ́wọ́. Ó sì ti sọ fún mi pé [Muhammad bin Hatim] ti sọ fún wa pé [Ibn Mahdi] ti sọ fún wa pé [Jarir bin Hazim] láti [Harmalah Al Mishri] láti [Abdurrahman bin Syimasaah] láti [Aisyah] láti ọ̀dọ̀ Ànábì sallallaahu 'alaihi wasallam gẹ́gẹ́ bí ó ti wà nínú hadith tí ó wà lókè yìí'.