Hadith Representative
Larangan menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi
Imam Muslim : 3407حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Em i tokim mi [Harun bin Sa'id Al Aili] i tokim mipela [Ibnu Wahb] i tokim mi [Harmalah] bilong [Abdurrahman bin Syimasah] em i tok, 'Mi bin kam long ['Aisyah] long askim long wanpela samting, olsem na em i askim bek, 'Yu bilong we?' Mi bekim tok olsem, 'Wanpela bilong ol Isip'. Aisha i tok, 'Ol pren bilong yu husat i bin pait wantaim yu long dispela woa i stap olsem wanem?' em i bekim tok olsem, 'Mipela i no bin heitim em liklik, sapos donki bilong wanpela bilong mipela i dai em i save senisim, sapos wanpela wokboi i dai em bai senisim wanpela wokboi, na sapos wanpela bilong mipela i nidim ol samting bilong laip em bai givim ol'. 'Aisyah i tok, 'Em i no stret long mi sapos mi no tokaut long ol gutpela pasin bilong brata bilong mi, Muhammad bin Abu Bakr, bai mi tokim yu long wanpela samting we mi bin harim long Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Em i beten taim em i stap long haus bilong mi: 'O Allah, husat i holim wanpela wok insait long gavman bilong ummah bilong mi na mekim ol samting i hat long ol, orait mekim ol samting i hat long em. Na husat i holim wanpela wok insait long gavman bilong Ummah bilong mi na i traim long helpim ol, orait helpim em tu'. Na em i tokim mi [Muhammad bin Hatim] i tokim mipela [Ibnu Mahdi] i tokim mipela [Jarir bin Hazim] long [Harmalah Al Mishri] long [Abdurrahman bin Syimasaah] long ['Aisyah] long Profet sallallaahu 'alaihi wasallam olsem long hadith antap'.