Hadith Representative
Larangan menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi
Imam Muslim : 3407حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
[Harun bin Sa’id Al Aili] chuan min hrilh a [Ibn Wahb] chuan min hrilh a [Harmalah] chuan min hrilh a [Abdurrahman bin Shimasa] chuan, ‘[‘Aisha] hnenah thil pakhat zawt turin ka lo kal a, chuvang chuan, ‘Khawi atanga lo kal nge i nih?’ tiin min zawt a. Kei chuan, ‘Aigupta mite zinga pakhat’ tiin ka chhang a. Aisha chuan, ‘He indonaa indopui che u i thiante dinhmun hi engtin nge a awm?’ a ti a. ani chuan, ‘Kan duh lo tak tak ngai lo, kan sabengtung pakhat a thih chuan a thlak a, sal a thih chuan bawih a thlak a, kan zinga pakhatin nunna atana mamawh a mamawh chuan a pe thin’ tiin a chhang a. ‘Aisha chuan, ‘Ka unaupa, Muhammad bin Abu Bakr-a nungchang tha sawi loh hi ka tan a dik lo, Allah tirhkoh (Allah rawngbawlna) hnen atanga ka hriat thil pakhat ka hrilh ang che u. Ka ina a awm lai hian heti hian a tawngtai thin: ‘Aw Allah, ka ummah sorkara dinhmun chelh a, an thil tih harsa titu chu a tan harsatna siamsak rawh. Tin, ka ummah sorkara dinhmun luah a, anmahni puih tum apiang chu pui rawh.' Tin, [Muhammad bin Hatim] chuan min hrilh a, [Ibn Mahdi] chuan min hrilh a, [Jarir bin Hazim] chuan min hrilh a, [Harmalah Al Mishri] hnen atangin [Abdurrahman bin Shimasaah] hnen atangin [‘Aisha] hnen atangin Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam] hnen atangin a chunga hadith ang hian.