Hadits Perwakilan
Peristiwa teguran bagi yang berdoa: "Ya Allah, gantikanlah azab akhiratku di dunia saja"
Imam Tirmidhi : 3409حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا قَدْ جُهِدَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ أَمَا كُنْتَ تَدْعُو أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ قَالَ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّكَ لَا تُطِيقُهُ أَوْ لَا تَسْتَطِيعُهُ أَفَلَا كُنْتَ تَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ibinalita sa amin [Muhammad bin Basysyar] Ibinalita sa amin [Sahl bin Yusuf] Ibinalita sa amin [Humaid] mula kay [Thabit Al Bunani] mula kay [Anas bin Malik]. At isinalaysay mula sa ibang paraan: Ibinalita sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] Ibinalita sa amin [Khalid bin Al Harith] mula kay [Humaid] mula kay [Thabit] mula kay [Anas bin Malik] na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay dumalaw sa isang taong labis na nagdurusa na parang manok at pagkatapos ay sinabi niya sa kanya: "Hindi ka ba kailanman nagdasal? Hindi ka ba kailanman humingi ng kaligtasan sa iyong Panginoon?" Ang taong iyon ay nagsabi; Minsan ay sinabi ko; O Allah, ano ang gusto mong parusahan sa akin sa kabilang buhay, kung gayon ay magmadali Ka para sa akin sa mundong ito! Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Subhanallah, katotohanang hindi mo ito matitiis, huwag kang magdasal; ALLAAHUMMA AATINAA FID DUNYAA HASANAH WA FIL AAKHIRATI HASANAH, WA QINAA 'ADZAABANNAAR (O Allah, bigyan mo ako ng kabutihan sa mundong ito, at ang kabutihan sa akin ay sinabi ni Abu sa kabilang-buhay na ito). isang hasan hadith sahih gharib mula sa rutang ito at ito ay isinalaysay mula sa iba pang rutang ito mula kay Anas sallallaahu 'alaihi wasallam.