Hadith Representative
Peristiwa teguran bagi yang berdoa: "Ya Allah, gantikanlah azab akhiratku di dunia saja"
Imam Tirmidzi : 3409حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا قَدْ جُهِدَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ أَمَا كُنْتَ تَدْعُو أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ قَالَ كُنْتُ أَقُولُ اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّكَ لَا تُطِيقُهُ أَوْ لَا تَسْتَطِيعُهُ أَفَلَا كُنْتَ تَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kua korero mai ki a matou [Muhammad bin Basysyar] kua korero mai ki a matou [Sahl bin Yusuf] kua korero mai ki a matou [Humaid] mai ia [Thabit Al Bunani] mai ia [Anas bin Malik]. Na kua korerohia mai i tetahi atu huarahi: Kua korerotia mai ki a matou [Muhammad bin Al Mutsanna] kua korero mai ki a matou [Khalid bin Al Harith] mai ia [Humaid] mai i [Tsabit] mai ia [Anas bin Malik] i tae mai te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam ki tetahi tangata e mate nui ana ka rite ia ki te heihei, katahi ka kii koe ki te inoi: 'Kaore koe i inoi ki a ia? Kahore ranei koe i inoi ki tou Atua mo te whakaoranga? Ka mea te tangata; I korero ahau i tetahi wa; E te Atua, he aha tau e whiu ai i ahau a muri ake nei, kia tere mai ki ahau i tenei ao! Na ka mea te Peropheta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Subhanallah, pono e kore e taea e koe te mau i te reira, e kore koe e inoi; ALLAAHUMMA AATINAA FID DUNYAA HASANAH WA FIL AAKHIRATI HASANAH, WA QINAA 'ADZAABANNAAR -E Allah, homai ki ahau te pai i tenei ao, me te pai i roto i te ao me te tiaki i ahau i te whiu o te reinga-. Ka mea a Abu Isa; Ko tenei hadith he hadith hasan shahih gharib mai i tenei rarangi. Na kua korerohia mai i etahi atu i tenei huarahi mai i Anas sallallaahu 'alaihi wasallam.