Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Muslim : 3706

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ قَالَ وَمَا يَقُولُ قُلْتُ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَقَالَ صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَقُلْتُ وَأَيُّ شَيْءٍ نَبِيذُ الْجَرِّ فَقَالَ كُلُّ شَيْءٍ يُصْنَعُ مِنْ الْمَدَرِ

hi byerile [Syaiban bin Farruh] u hi byerile [Jarir] - ku nga Ibn Hazim - u hi byerile [Ya’la bin Hakim] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] u te, ‘Ndzi vutisile [Ibnu Umar] hi juzi ya Muprofeta eka xibya lexi endliweke hi vumba. U tlhele a hlamula, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirise juzi ya Muprofeta leyi endliweke eka swibya leswi endliweke hi vumba’. Kutani ndzi ye eka [Ibn Abbas] kutani ndzi ku, ‘Xana a wu swi twanga leswi Ibn Umar a swi vuleke?’. A hlamula a ku: ‘Xana xi te yini? Ndzi te, ‘U vule leswaku Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u yirise juzi ya Muprofeta ku endliwa eka swibya leswi endliweke hi vumba’. Ibn Abbas u tlhele a ku, ‘Ibn Umar u vula ntiyiso. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u swi yirisile'. Ndzi vutisile ndzi ku, ‘Hi swihi swilo swo tsindziyela leswi yirisiweke eka swibya swa vumba?’ Ibn Abbas u hlamurile, 'Hinkwaswo leswi endliweke hi vumba -vumba-'.