Imam Ibnu Majah : 3859
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرَّهُ شَيْءٌقَالَ وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ طَرَفٌ مِنْ الْفَالِجِ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ أَبَانُ مَا تَنْظُرُ إِلَيَّ أَمَا إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا قَدْ حَدَّثْتُكَ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيُمْضِيَ اللَّهُ عَلَيَّ قَدَرَهُ
Дийцина тхуна [Мухьаммад бин Басяр] дийцина тхуна [Абу Дауд] дийцина тхуна [Ибну Абу Аз Зиннада] [шен дегара] [Абан бин Ӏусманера] цо аьлла; Суна хезира [Ӏусман бин Ӏаффана] олуш; Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам олуш хезира суна: «ХӀора буса Ӏуьйранна а, суьйранна а доьшуш лай вац; БисмиллахӀилладзии лаа ядзурру маӀасмихи сяи`ун фил алрдли валаа фис самаа` вахувас самииӀул Ӏалиим -АллахӀан цӀе хьахорца лаьттахь а, стиглахь а хӀумма а Цуьнан цӀарца зе хир дац, ткъа Иза массо а хӀума хезаш, дерриге а хууш ву-'. Кхозза санна, цхьана хӀумано шеко йоцуш зе дийр дац хьуна». Абу Зиннада аьлла; — Оцу юкъанна, цхьа стаг цуьнга хьоьжуш Ӏаш, лазар дӀадаьлла Ӏаббан. Цундела Ӏаббана элира цуьнга; — Соьга хӀунда хьоьжу хьо? Ткъа хӀокху хьадисех лаьцна аьлча, айса хьоьга ма-дийццара дийцина аса иза. Амма цу хенахь - и хилам - ас ца ешна иза, цундела АллахӀа хьалххе яздина со Шен кхолламца'.