Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Nasa'i : 5526

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَكُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَشَقَّ عَلَيَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ

Беҙгә хәбәр итте [Әмру бин Зүрәрә] әйтте, беҙгә [Исмәғил] [Әйүптән] хәбәр итте [Бер кеше] [Сәғит бин Джүбәйерҙән] ул әйтте: «Мин бер ваҡыт [Ибн Ғүмәр] янында булдым, шунан унан балсыҡ һауытта эшләнгән һут тураһында һоранылар. Шунан һуң Ибн Ғүмәр: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам быны тыйҙы», — тип яуап бирә. Мин был яуапты ишеткәс, бер аҙ тартындым, шуға күрә [Ибн Ғәббәскә] барҙым һәм Ибн Ғүмәрҙән бер нәмә тураһында һорағандарын әйттем, был ҙур проблема тип һананым. Ибн Ғәббәс: «Был ниндәй нәмә?» Мин яуап бирҙем: «Бер ваҡыт унан керамика банкаһындағы һут тураһында һорағандар ине». Ибн Ғәббәс: «Ул дөрөҫ әйтә, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм быны тыйҙы», — тигән. Мин: «Нимә ул керамика һауыты?» Ул: «Барыһы ла балсыҡтан эшләнгән», — тип яуап бирҙе.