Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir
Imam Abu Dawud : 3208
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ نُوحِ بْنِ قَيْسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَنْهَاكُمْ عَنْ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَلَكِنْ اشْرَبْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهْحَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي قِصَّةِ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ قَالُوا فِيمَ نَشْرَبُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِأَسْقِيَةِ الْأَدَمِ الَّتِي يُلَاثُ عَلَى أَفْوَاهِهَا
Беҙгә [Вәхб бин Баҡийә] [Нух бин Ҡайс] беҙгә [Ғабдулла бин Әүн] [Мөхәммәт бин Сирин] [Әбү Һүрәйрә] әйтте, тип Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи васаллам Абдул Ҡайс делегацияһына әйтте: «Мин һеҙҙе тыям, Әлббә, Әлбүр мөкәйән, Әлбәм дуҡйан. Мозаффат. Тик һыу һауытыңдан эс, уны арҡан менән бәйлә!» Беҙгә [Мөслим бин Ибраһим] һөйләне беҙгә [Абан] беҙгә [Икримә] һәм [Сәғит бин Әл Мусаййаб] [Ибн Аббастан] Ғәбдел Ҡайс делегацияһы тарихы тураһында һөйләне. Улар: «Беҙ нимә эсә алабыҙ, эй, Аллаһ пәйғәмбәре?» Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм әйткән: «Һеҙ ауыҙына еп менән ҡапланған һәм бәйләнгән күн эсәр һауыттан эсергә тейешһегеҙ», — тигән.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 590, 600, 917, 1119, 1123, 1167, 1916, 2347, 2369, 2518, 2635, 2923, 3000, 3130, 3232, 4235, 4346, 4773, 4973, 5237, 5420, 5921, 6266, 6501, 6679, 6708, 6987, 7425, 7435, 7570, 8986, 10143, 10253, 10311, 10548, 10568, 10746, 11119, 11420, 11421, 11422, 11628, 11696, 12390, 13749, 14314, 14529, 16193, 16205, 16244, 16256, 16265, 16283, 16318, 17185, 17187, 17189, 17361, 18641, 19720, 19724, 22049, 22897, 23070, 23367, 23530, 23670, 23696, 23775, 23862, 24221, 24228, 24489, 24863, 24878, 25451, 25594, 25595
Imam Bukhari : 51, 85, 492, 1311, 2148, 2864, 3233, 3248, 4020, 4021, 5159, 5165, 5166, 5708, 6275, 6276, 6277, 6278, 6279, 6281, 6282, 6283, 6724, 7001
Imam Muslim : 23, 24, 25, 26, 3219, 3220, 3688, 3689, 3690, 3691, 3692, 3693, 3694, 3695, 3696, 3697, 3698, 3699, 3700, 3701, 3702, 3703, 3704, 3705, 3706, 3707
Imam Abu Dawud : 3205, 3206, 3207, 3208, 3209, 3210, 3211, 3882, 3883, 3884, 3885, 3886, 3887, 3888
Imam Tirmidzi : 1364, 1791, 2536
Imam Nasa'i : 4945, 5079, 5080, 5453, 5454, 5455, 5456, 5457, 5458, 5459, 5460, 5461, 5462, 5495, 5496, 5518, 5524, 5525, 5526, 5529, 5530, 5531, 5532, 5533, 5534, 5535, 5536, 5537, 5538, 5539, 5540, 5542, 5543, 5544, 5545, 5546, 5547, 5548, 5549, 5550, 5551, 5552, 5553, 5554, 5555, 5556, 5567, 5568, 5581, 5583, 5586, 5597
Imam Ibnu Majah : 2561, 2562, 2563, 3387, 3392, 3393, 3394, 3395, 3399, 3400
Imam Malik : 1324, 1325, 1326, 1327, 1328, 1329, 1330
Imam Darimi : 2013, 2018, 2019, 2020, 2209, 2210