Hadith Representative
Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…
Imam Bukhari : 1756حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِوَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِوَكَانَ بِلَالٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ يَقُولُ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةًبِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُوَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍوَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا أَخْرَجُونَا مِنْ أَرْضِنَا إِلَى أَرْضِ الْوَبَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا وَصَحِّحْهَا لَنَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ قَالَتْ وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللَّهِ قَالَتْ فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلًا تَعْنِي مَاءً آجِنًا
Безгә ['Убайд бин Исмәгыйль] [Әбу Усама] [Хишамнан] [аның әтисеннән] ['Гайшә радияллаху анха] әйткән: Аллаһның пәйгамбәре салла-л-лаху алейхи һәмссәлам Мәдинәгә килгәч, Әбу Бәкер һәм Билал кызулыктан интегәләр иде. Әбу Бәкер кызу кызу сизгәч, ул шигырь укый иде; һәркем иртән гаиләләре белән ял итә иде. Үлем аның сандали бавыннан да якынрак булса да. Ә Билал кызуыннан арынгач, ул каты тавыш белән шигырь укый иде: Әй, аңым, мин төн кунып буламы? Искә алу һәм җәлил агачлары белән әйләндереп алынган үзәнлектә. Мин Мәҗәннә суына җитә алыр көн булачакмы? Һәм миңа Шама һәм Туфайл калкулыклары күренерме? Аннары ул болай диде: "Аллаһым, безне бу бәла тулы җирдән җиргә куып чыгарган Шәйбә бин Рабиага, Укбә бин Рабиага һәм Өмәйә бин Хәләфка ләгънәт әйт". Шуннан соң Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) болай диде: «Аллаһым, Мәдинәне без Мәккәне яраткан кебек яки аннан да күбрәк ярата торган шәһәр ит. Аллаһым, безгә ша һәм пычрак үлчәүләребездә бәрәкәт бир, Мәдинәне безнең өчен сәламәт ит һәм аның бизгәген Җухфәгә күчер». Гаишә (Аллаһ аннан риза булсын) болай диде: «Без Мәдинәгә килеп җиткәч, Мәдинә Аллаһның иң күп бәла-казалар булган җире иде». Ул дәвам итте: «Батан үзәнлеге авыру микробларын үз эченә алган пычрак су белән ага».