Hadith Representative
Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…
Imam Bukhari : 1756حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِوَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِوَكَانَ بِلَالٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ يَقُولُ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةًبِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُوَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍوَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا أَخْرَجُونَا مِنْ أَرْضِنَا إِلَى أَرْضِ الْوَبَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا وَصَحِّحْهَا لَنَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ قَالَتْ وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللَّهِ قَالَتْ فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلًا تَعْنِي مَاءً آجِنًا
ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ ['ᐅᐸᐃ ᐲᓐ ᐃᔅᒪᐃᐅᓪ] ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᐊᐳ ᐅᓴᒪ] [ᕼᐃᓴᒻ]-ᒥᒃ [ᐊᑖᑕᖓᓂᒃ] ['ᐊᐃᓴ ᕋᑦᓕᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐊ] ᐅᖃᖅᓯᒪᔪᖅ; ᑕᐃᒪᓕ ᐳᕋᐳᑦ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑎᑭᒻᒪᑦ ᒥᑎᓇᒧᑦ, ᐊᐳ ᐸᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᓚᓪ ᐆᓇᕐᓂᖃᓚᐅᖅᐳᑦ. ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐳ ᐸᒃ, ᐆᓇᖅᑐᒥᒃ ᐆᓇᖅᓯᑎᓪᓗᒍ ᐃᙱᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᙱᐅᓯᕐᓂᒃ; ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᑕᖃᐃᖅᓯᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᐃᓚᒥᓂᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ. ᑐᖁᓂᖅ ᖃᓂᓐᓂᖅᓴᐅᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓯᒐᖓᑕ ᐊᑦᑕᑕᕐᕕᖓᓂᒃ. ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓚᓪ ᒪᒥᓴᕋᒥ ᐆᓇᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ, ᐃᙱᓚᐅᖅᐳᖅ ᓂᐱᖅᑯᖅᑐᔪᒥᒃ: ᐆ ᐃᓱᒪᒐ, ᐅᓐᓄᐊᖃᕈᓐᓇᖅᐳᖓ? ᓯᔾᔭᒥ ᓴᓂᕌᓂ ᐃᔾᑭᕐ ᐊᒻᒪ ᔭᓕᓪ ᓇᐹᖅᑐᖃᖅᑐᓂ. ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᑎᑭᐅᑎᔪᓐᓇᓛᖅᐳᖓ ᐃᒪᖏᓐᓄᑦ ᒪᔭᓇᐅᑉ. ᐊᒻᒪᓗ ᖃᖅᑲᖏᑦ ᓯᐊᒪ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᕙᐃᐅᓪ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᓴᖅᑭᔮᕐᓂᐊᖅᐹᑦ? ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᐃ ᐋᓚ, ᑕᐃᒪᐃᑎᓪᓗᒍ ᓴᐃᕙ ᐲᓐ ᕋᐱᐊ, 'ᐅᒃᐸ ᐲᓐ ᕋᐱᐊ ᐊᒻᒪ ᐅᒪᐃᔭ ᐲᓐ ᑲᓚᕝ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᓂᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᓄᓇᒧᑦ ᑕᑕᑦᑐᒧᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᖃᓂᒪᓐᓇᕐᒥᒃ'. ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓚ, ᒪᑎᓇ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᓇᒡᓕᒋᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᓇᒡᓕᒋᔭᑦᑎᓐᓂᒃ ᒪᑲᒥᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ. ᐋᓚ, ᑐᓂᓯᓚᐅᕆᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᓂᒃ ᓵ' ᓇᓕᒧᒌᓕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖁᓪᓗᑕ - ᒪᑭᒪᑦᑎᐊᖁᓪᓗᑕ - ᒪᑎᓇ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓅᑎᓪᓗᒍ ᐆᓇᕐᓂᖅ ᔫᕙᒧᑦ. 'ᐊᐃᓯᐊ ᕋᑎᐊᓚᕼᐅ 'ᐊᓐᕼᐊ ᐅᖃᖅᑐᖅ; ᑎᑭᒐᑦᑕ ᒪᑎᓇᒧᑦ, ᑕᐃᒃᓱᒪᓂ ᒪᑎᓇ ᓄᓇᒋᓚᐅᕐᒪᒍ ᐋᓚ ᖃᓂᒪᓇᖅᑐᖃᕐᓂᖅᐹᖑᓪᓗᓂ. ᑲᔪᓯᓪᓗᓂ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐹᑕᓐ ᕙᓕ ᑰᑉᐳᖅ ᓱᕈᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᐃᓗᓕᖃᖅᑐᒥᒃ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖕᓂᒃ'.