Hadith reprezentativ
Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…
Imam Bukhari : 1756حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِوَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِوَكَانَ بِلَالٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ يَقُولُ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةًبِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُوَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍوَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا أَخْرَجُونَا مِنْ أَرْضِنَا إِلَى أَرْضِ الْوَبَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا وَصَحِّحْهَا لَنَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ قَالَتْ وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللَّهِ قَالَتْ فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلًا تَعْنِي مَاءً آجِنًا
[Ubaid bin Isma'il] ne-a relatat [Abu Usamah] de la [Hisham] de la [tatăl său] că [Aisha radliallahu 'anha] a spus: „Când Mesagerul lui Allah, shallallahu 'alaihi wasallam, a sosit la Medina, Abu Bakr și Bilal sufereau de febră. Iar Abu Bakr, când a simțit o febră puternică, a recitat o poezie: Fiecare persoană dimineața se relaxează cu familia sa. În timp ce moartea este mai aproape decât cureaua sandalei sale. Iar Bilal, când și-a revenit după febră, a recitat cu voce tare: O, conștiința mea, pot petrece noaptea într-o vale înconjurată de copaci idzkir și jalil? Va fi oare o zi în care voi putea ajunge la apa Majannah? Și îmi vor fi vizibile dealurile Shamah și Thufail?” Apoi a spus: „O, Allah, blestemă-i pe Syaibah bin Rabi'ah, Uqbah bin Rabi'ah și Umayyah bin Khalaf, care ne-au expulzat dintr-o țară într-o țară plină de această epidemie dezastruoasă”. Apoi, Profetul Allah (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „O, Allah, fă din Medina un oraș pe care să-l iubim la fel de mult cum iubim Mecca sau chiar mai mult decât atât. O, Allah, dă-ne binecuvântări pe scară largă și fă-ne o Medina sănătoasă - prosperă pentru noi și mută epidemia de febră la Juhfah.” Aisyah radiallahu anha a spus: „Când am ajuns în Medina, la acea vreme Medina era țara lui Allah cu cele mai multe urgii.” El a continuat: „Din Valea Bathhan curge apă tulbure care conține germeni”.