Hadits Perwakilan
Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…
Imam Bukhari : 1756حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا أَخَذَتْهُ الْحُمَّى يَقُولُ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِوَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِوَكَانَ بِلَالٌ إِذَا أُقْلِعَ عَنْهُ الْحُمَّى يَرْفَعُ عَقِيرَتَهُ يَقُولُ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةًبِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُوَهَلْ أَرِدَنْ يَوْمًا مِيَاهَ مَجَنَّةٍوَهَلْ يَبْدُوَنْ لِي شَامَةٌ وَطَفِيلُقَالَ اللَّهُمَّ الْعَنْ شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كَمَا أَخْرَجُونَا مِنْ أَرْضِنَا إِلَى أَرْضِ الْوَبَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَحُبِّنَا مَكَّةَ أَوْ أَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا وَصَحِّحْهَا لَنَا وَانْقُلْ حُمَّاهَا إِلَى الْجُحْفَةِ قَالَتْ وَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَوْبَأُ أَرْضِ اللَّهِ قَالَتْ فَكَانَ بُطْحَانُ يَجْرِي نَجْلًا تَعْنِي مَاءً آجِنًا
['Ubaid bin Isma'il] har fortalt os [Abu Usamah] fra [Hisham] fra [hans far] fra ['Aisha radliallahu 'anha] sagde: Da Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) ankom til Medina, led Abu Bakr og Bilal af feber. Og Abu Bakr, da han følte en varm feber, reciterede poesi: Enhver person slapper af om morgenen med sin familie. Mens døden er nærmere end remmen på hans sandal. Og da Bilal kom sig over sin feber, reciterede han med høj stemme: O min samvittighed, må jeg tilbringe natten? I en dal omgivet af idzkir- og jalil-træer. Vil der komme en dag, hvor jeg kan nå Majannahs vand? Og vil Shamahs og Thufails bakker være synlige for mig? Så sagde han: "O Allah, forband Syaibah bin Rabi'ah, 'Uqbah bin Rabi'ah og Umayyah bin Khalaf, som har fordrevet os fra et land til et land fyldt med denne katastrofale pest." Så sagde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "O Allah, gør Medina til en by, som vi elsker lige så højt, som vi elsker Mekka, eller endda mere end det. O Allah, giv os velsignelser i sha'-skalaer og gør Medina sund (velstående) for os og flyt feberepidemien til Juhfah." 'Aisyah radiallahu 'anha sagde: Da vi ankom til Medina, var Medina på det tidspunkt Allahs land med de fleste plager. Han fortsatte: "Bathhan-dalen flyder med grumset vand, der indeholder bakterier."