Nabi menunjukkan tempat-tempat terbunuhnya para tokoh Quraisy sebelum Perang Badar, dan mereka terbunuh tepat di tempat yang beliau tunjukkan

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاوَرَ حِينَ بَلَغَهُ إِقْبَالُ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ تَكَلَّمَ عُمَرُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ فَقَالَ إِيَّانَا تُرِيدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نُخِيضَهَا الْبَحْرَ لَأَخَضْنَاهَا وَلَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نَضْرِبَ أَكْبَادَهَا إِلَى بَرْكِ الْغِمَادِ لَفَعَلْنَا قَالَ فَنَدَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ فَانْطَلَقُوا حَتَّى نَزَلُوا بَدْرًا وَوَرَدَتْ عَلَيْهِمْ رَوَايَا قُرَيْشٍ وَفِيهِمْ غُلَامٌ أَسْوَدُ لِبَنِي الْحَجَّاجِ فَأَخَذُوهُ فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُونَهُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ وَأَصْحَابِهِ فَيَقُولُ مَا لِي عِلْمٌ بِأَبِي سُفْيَانَ وَلَكِنْ هَذَا أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ ضَرَبُوهُ فَقَالَ نَعَمْ أَنَا أُخْبِرُكُمْ هَذَا أَبُو سُفْيَانَ فَإِذَا تَرَكُوهُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ مَا لِي بِأَبِي سُفْيَانَ عِلْمٌ وَلَكِنْ هَذَا أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ فِي النَّاسِ فَإِذَا قَالَ هَذَا أَيْضًا ضَرَبُوهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ انْصَرَفَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَضْرِبُوهُ إِذَا صَدَقَكُمْ وَتَتْرُكُوهُ إِذَا كَذَبَكُمْ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ قَالَ وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى الْأَرْضِ هَاهُنَا هَاهُنَا قَالَ فَمَا مَاطَ أَحَدُهُمْ عَنْ مَوْضِعِ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا گشتگ [ابوبکر بن ابو سیابہ] ءَ مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا [حماد بن سلامہ] ءَ چہ [ثابت] ءَ چہ [انس] ءَ گشتگ کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ہما وہد ءَ مشاورت کتگ کہ افیان سفیان ءِ کاروان ءِ آیگ ءِ ھال آئی ءَ سر بوتگ۔ انس ءَ گْوشت: پدا ابوبکر ءَ گپ جت، بلے آئی ءَ اے گپ ءِ نیمگ ءَ دلگوش نہ دات، پدا عمر ءَ گپ جت، ءُ آئی ءَ اے گپ ءِ نیمگ ءَ دلگوش نہ دات، پدا سعد بن عبادہ پاد اتک ءُ گْوشت ئِے: ما ھما مردم ایں کہ تو لوٹ ئے، اے اللہ ءِ رسول، اللہ ءِ نام ءَ کہ آئی ءِ دست ءَ منی جان اِنت، اگاں تو مارا پرمان بہ دئے ئے، اگاں تو پرمان بہ دے ئے پہ زمین ءِ کش ءُ گوراں روگ ءَ ما الم ءَ رویں'۔ انس ءَ دیم ءَ گْوشت: پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ مردماں دعوت دات کہ آ یکجاہ بہ بنت، چہ ایشی ءَ پد آ شت اَنت داں بدر ءَ سر بوت اَنت۔ اودا آہاں پہ قریش راج ءَ آپ لوٹوکاں گوں دچار کپت۔ ایشانی تہا بانی حجاج ءِ یک سیاہ پوستیں غلامے ہم ہست ات ءُ آہاں آ غلام گپت۔ پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ سنگتاں ابوسفیان ءُ آئی ءِ لشکر ءِ بابت ءَ جُست ءُ پُرس کُت۔ آئی ءَ پسّو دات کہ من ابوسفیان ءِ بابت ءَ نہ زاناں بلے من زاناں ابو جہل، عتبہ، سیابہ ءُ امیہ بن خلف گوں یک ٹولی یے ءِ مردمانی -سپاہیاں- اِنت۔ ہر وھد ءَ کہ آئی ءَ ھمے وڑیں گپے جت گڑا آئی ءَ جت اَنت، داں آئی ءَ گْوشت کہ ھاں من ترا گْوشتگ اَت ابوسفیان ھم ھست اِنت۔ پدا غلام ءَ یلہ دات، چہ ایشی ءَ دیر نہ گوست کہ آیاں پدا ابو سفیان ءِ بابت ءَ جُست کُت، پدا آئی ءَ پسّو دات کہ من نہ زاناں ابو سفیان کجا اِنت، ابو جہل، عتبہ، سیابہ ءُ امیہ بن خلف گوں یک ٹولی یے -سپاہیگ- ءَ ھست اَنت۔ ہر وھد ءَ کہ آئی ءَ چوشیں پسو دات گڑا غلام ءَ جت اَنت'۔ اے وھد ءَ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام نماز ءَ اوشتاتگ ات، وھدے کہ آئی ءَ نماز ھلاس کت ءُ آئی ءَ اے واقعہ دیست گڑا آئی ءَ گُشت: 'منی جان ءِ نام ءَ کہ آئی ءِ دست ءَ اِنت، تو پرچا آئی ءَ جت کن ئے اگاں آ راست بہ گشیت، ءُ اگاں آ دروگ بہ بند ایت گڑا آئی ءَ یلہ کن ئے؟' دیمترا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت کہ ھما جاہ اِنت کہ فلانی کُشگ بوتگ - زمین ءِ نیمگ ءَ اشارہ کنان ءَ - اِدا، ءُ اِدا'۔ انس ءَ گْوشت: ءُ آئی ءِ نشانی ءِ ھچ جاہ چہ ھما جاھاں دور نہ بوتگ کہ اودا مردم بیران بوتگ اَنت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دستاں نشان داتگ اَنت۔