Barangsiapa mengambil harta dengan haknya ia diberkahi, dan yang tidak sesuai haknya seperti orang makan yang tidak pernah kenyang

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Ibinalita sa amin [Mu'adz bin Fadhalah] ay ibinalita sa amin [Hisyam] mula kay [Yahya] mula kay [Hilal bin Abu Maimunah] ay ibinalita sa amin ['Atha' bin Yasar] na narinig niya [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] na ang Propeta sallallahu'alaihiwasallam ay isang araw na umupo sa pulpito at kami ay naupo malapit sa kanya at sinabi niya, "Katotohanan, kabilang sa mga ikinababahala ko. Ano ang mangyayari sa iyo pagkatapos ng aking kamatayan ay ang mundo at ang mga hiyas nito ay nabuksan sa iyo." Biglang may isang lalaki na nagsabi, "O Sugo ng Allah, maaari bang magdala ng masama ang mabuti?" Kaya't natahimik ang Propeta sallallahu'alaihiwasallam. Sinabi sa taong nagtanong kanina; "Ano ang iyong ginawa, inanyayahan mo ang Propeta sallallahu'alaihiwasallam na magsalita na siyang dahilan kung bakit hindi siya nakapagsalita sa iyo." Kaya't nakita namin na ang rebelasyon ay bumababa sa Kanya. Sinabi ni Abu Said: "Pinahid niya ang kanyang makapal na pawis at saka sinabi, "Nasaan ang taong nagtanong kanina?" Pagkatapos ay tila pinupuri niya si Allah habang sinasabing: "Ang mabuti ay hindi magdudulot ng masama. Sa katunayan, ang itinanim sa tagsibol ay maaaring makasira o magpalapit ng kamatayan, maliban sa mga (baka) na kumakain ng berdeng dahon, na kapag busog ay titingin sa araw, pagkatapos ay magtatae, pagkatapos ay iihi at pagkatapos ay babalik sa panginginain (muling pagkain). At tunay na ang kayamanan ay parang matamis na berdeng dahon. Napakaswerte ng isang Muslim na sa pamamagitan ng kanyang kayamanan ay ibinibigay niya sa mga mahihirap, mga ulila at ibn sabil (mga manlalakbay na nauubusan ng mga baon)". O gaya ng sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam: "At katotohanan, sinumang kumuha ng kayamanan ng mundo nang walang karapatan ay parang isang taong kumakain ngunit hindi kailanman nabubusog at ang kayamanang iyon ay magiging saksi na mag-aangkin nito sa araw ng qiyamat."