Barangsiapa mengambil harta dengan haknya ia diberkahi, dan yang tidak sesuai haknya seperti orang makan yang tidak pernah kenyang

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنِّي مِمَّا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ فَرَأَيْنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَمَسَحَ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ وَإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضْرَاءِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ وَرَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ مَا أَعْطَى مِنْهُ الْمِسْكِينَ وَالْيَتِيمَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَيَكُونُ شَهِيدًا عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Na taʻu mai e [Muʻadh bin Fadhalah] ia i matou [Hisham] mai ia [Yahya] mai ia [Hilal bin Abu Maimunah] na taʻu mai ia i matou [Atha bin Yasar] na ia faʻalogo ia [Abu Saʻid Al Khudriy Radliallahu Anhu] o loʻo taʻu mai ia i matou o le Perofeta o sa nofo i luga o le pulelaa i se tasi aso ma sa matou nonofo latalata ia te ia ma sa ia fai mai; ; 'E moni, o se tasi o mea ou te popole i ai mo outou pe a mavae aʻu o le a tatala atu ia te outou le matagofie o le lalolagi ma ona teuga.' Faafuaseʻi ona fai mai se tagata; ; 'Le Avefeau a Allah, e mafai ea e le lelei ona aumaia le leaga?'. Ona filemu ai lea o le Perofeta o sallallahu Alaihi Wasallam. Na fai atu i le tagata na fesili muamua; 'O le a lau mea ua fai, na e valaaulia le Perofeta o sallallahu Alaihi Wasallam e tautala ina ia aua neʻi tautala atu o ia ia te oe'. O lea na matou vaʻaia ai o loʻo oʻo mai le faʻaaliga ia te ia. Fai mai Abu Saʻid; ; 'Na ia soloiesea lona afu tele ma fai atu; ; 'O fea le tagata na fesili muamua?'. Ona vaaia lea o ia o vivii atu ia Allah a o faapea atu; 'O le lelei e le aumaia ai le leaga. E moni, o le mea e totō i le tautotogo e mafai ona faaleagaina pe mafai ona faalatalata mai ai le oti vagana ai le pei o -manu- 'ai laulaau lanumeamata lea a tumu e tepa atu i le la ona alu ese lea ona mimi lea ona toe foi lea e 'ai - toe 'ai-. Ma e moni o le tamaoaiga e pei o laulaau lanumeamata suamalie. E manuia tele se tagata Musalimi o lē e avatu ana tamaoaiga i ē matitiva, tamaiti matuaoti ma ibn sabil - o tagata malaga ua leai ni a latou mea'ai-'. Pe pei ona fetalai mai le Perofeta o sallallahu Alaihi Wasallam; 'Ma e moni, o lē e aveina le tamaoaiga o lenei lalolagi e aunoa ma le aia tatau e pei o se tasi e 'ai ae le faamalieina lava ma o le tamaoaiga o le a avea ma molimau e manaomia i le Aso o le Faamasinoga'.