Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)

Imam Bukhari : 5947

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَكْثَرَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا يُخْرِجُ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ قِيلَ وَمَا بَرَكَاتُ الْأَرْضِ قَالَ زَهْرَةُ الدُّنْيَا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ هَلْ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ فَصَمَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ ثُمَّ جَعَلَ يَمْسَحُ عَنْ جَبِينِهِ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ قَالَ أَنَا قَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَقَدْ حَمِدْنَاهُ حِينَ طَلَعَ ذَلِكَ قَالَ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ إِلَّا بِالْخَيْرِ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ وَإِنَّ كُلَّ مَا أَنْبَتَ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ حَبَطًا أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضِرَةِ أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ الشَّمْسَ فَاجْتَرَّتْ وَثَلَطَتْ وَبَالَتْ ثُمَّ عَادَتْ فَأَكَلَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ مَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ وَوَضَعَهُ فِي حَقِّهِ فَنِعْمَ الْمَعُونَةُ هُوَ وَمَنْ أَخَذَهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ

Matapos niyang sabihin sa amin [Isma'il], sinabi niya; ay nagsabi sa akin [Malik] mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay ['Atha` bin Yasar] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, ang bagay na pinakakinatatakutan ko na mangyari sa iyo ay isang bagay na inilalabas ng Allah para sa iyo mula sa mga biyaya ng lupa." Tinanong siya; 'Ano ang kahulugan ng biyaya ng lupa?' Sumagot siya: 'Iyan ang mga hiyas ng mundo.' Kaya may nagtanong sa kanya; 'O Sugo ng Allah, posible ba na ang mabuti ay magdulot ng masama?' Natahimik ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nang ilang sandali, hanggang sa inakala naming naipahayag na sa kanya ang (kapahayagan), pagkatapos ay hinimas niya ang kanyang noo at sinabi: 'Nasaan ang taong nagtanong kanina?' Sabi ng lalaki; 'Ako.' Sabi ni Abu Sa'id; 'Pinupuri namin siya nang bigla siyang lumitaw.' Aniya: 'Tunay nga, ang kabutihan ay walang idudulot kundi kabutihan, tunay ngang ang mga kayamanan ng mundong ito ay berde at matamis, at lahat ng bagay na tumutubo sa tagsibol ay papatay o sisira, maliban sa kumakain ng berde, kumakain siya hanggang sa lumaki ang kanyang tiyan, pagkatapos ay humarap sa araw pagkatapos ay tumatae, umiihi at bumabalik at kumakain. At tunay ngang ang kayamanan ay matamis ang lasa, kaya't sinumang makakuha ng kayamanan sa tamang paraan at inilalagay ito sa tamang paraan, kung gayon napakaswerte niya at sinumang makakuha ng kayamanan sa maling paraan, kung gayon ang talinghaga ay parang isang taong kumakain at hindi kailanman nakakaramdam ng busog.'