Bayi yang dapat berbicara dalam buaian (Kisah Juraij ahli ibadah, Isa bin Maryam, dan bayi penggendong)

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمْ يَتَكَلَّمْ فِي الْمَهْدِ إِلَّا ثَلَاثَةٌ عِيسَى وَكَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ جُرَيْجٌ كَانَ يُصَلِّي جَاءَتْهُ أُمُّهُ فَدَعَتْهُ فَقَالَ أُجِيبُهَا أَوْ أُصَلِّي فَقَالَتْ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ وُجُوهَ الْمُومِسَاتِ وَكَانَ جُرَيْجٌ فِي صَوْمَعَتِهِ فَتَعَرَّضَتْ لَهُ امْرَأَةٌ وَكَلَّمَتْهُ فَأَبَى فَأَتَتْ رَاعِيًا فَأَمْكَنَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا فَوَلَدَتْ غُلَامًا فَقَالَتْ مِنْ جُرَيْجٍ فَأَتَوْهُ فَكَسَرُوا صَوْمَعَتَهُ وَأَنْزَلُوهُ وَسَبُّوهُ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أَتَى الْغُلَامَ فَقَالَ مَنْ أَبُوكَ يَا غُلَامُ قَالَ الرَّاعِي قَالُوا نَبْنِي صَوْمَعَتَكَ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ لَا إِلَّا مِنْ طِينٍ وَكَانَتْ امْرَأَةٌ تُرْضِعُ ابْنًا لَهَا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَمَرَّ بِهَا رَجُلٌ رَاكِبٌ ذُو شَارَةٍ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ اجْعَلْ ابْنِي مِثْلَهُ فَتَرَكَ ثَدْيَهَا وَأَقْبَلَ عَلَى الرَّاكِبِ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْنِي مِثْلَهُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى ثَدْيِهَا يَمَصُّهُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمَصُّ إِصْبَعَهُ ثُمَّ مُرَّ بِأَمَةٍ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ ابْنِي مِثْلَ هَذِهِ فَتَرَكَ ثَدْيَهَا فَقَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِثْلَهَا فَقَالَتْ لِمَ ذَاكَ فَقَالَ الرَّاكِبُ جَبَّارٌ مِنْ الْجَبَابِرَةِ وَهَذِهِ الْأَمَةُ يَقُولُونَ سَرَقْتِ زَنَيْتِ وَلَمْ تَفْعَلْ

Bize [Müslim bin Ibrahim] [Jarir bin Hazim] [Muhammed bin Sirin] [Abu Hureýra razyýallahu anhu]-dan [Pygamber sallallahu aleýhi wesellem] şeýle diýdi: "Üç çagadan başga bäşikde gürleşip bilýän çaga ýok." - Birinji - Pygamber Isa aleýhissalam. - Ikinji - bir gezek Beni Ysraýylly Juraj atly bir adam namaz okap otyrka, ejesi ony çagyrmaga geldi, ýöne adam jogap bermekden çekindi. Ol öz-özüne: "Men çagyryşy ýerine ýetirmelimi ýa-da namazy dowam etdirmelimi?" diýdi. Ahyrsoňy ejesi: "Eý, Alla, oňa zynahor aýaly görkezmeseň, ony öldürme" diýdi. Bir gün Juraj onuň monastyryndady we bir aýal gelip, oňa gürrüň bermegi teklip etdi, ýöne Juraj razy bolmady. Soňra aýal çopanyň ýanyna geldi we bu aýal çaga dogurýança çopany aldap bildi. Soňra aýal: "Men çaga dogurýaryn" diýdi. «Bu Juraijiň ogly». Şeýdip, adamlar Juraijiň ýanyna gelip, onuň monastyryny weýran etdiler, ony kowup çykardylar we oňa nälet aýtdylar. Soňra Juraij täret alyp, namaz okady. Şondan soň ol bäbegiň ýanyna baryp: «Kakaň kim, çaga?» diýip sorady. Bäbek: «Çopan» diýip jogap berdi. Adamlar: «Biz seniň monastyryňy altyndan gurarys» diýdiler. Juraij: «Ýok, diňe ýerden» diýdi. Üçünjiden, Beni Ysraýyldan bir aýal bäbegini emdirip ýörkä, aýalyň öňünde atynyň üstünden geçip barýan owadan we batyr bir adamy gördi. Aýal: «Eý, Alla, meniň oglumy şol ýaş ýigidiň ýaly et» diýdi. Şeýdip, bäbek öz-özünden ejesiniň emzigini goýberdi we owadan adama seredip: «Eý, Alla, meni oňa meňzeş etme» diýdi. Soňra ol ejesiniň emziklerini emmäge başlady. Abu Hureýra, Alla ondan razy bolsun, şeýle diýdi: "Men Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) barmagyny sorup duranyny gören ýalydym". Soňra bir aýal guluň ýanyndan geçip barýarka, ejesi: "Eý, Alla, meniň çagamy oňa meňzetme" diýdi. Şeýdip, bäbek ejesiniň emjegini ýene-de goýberdi we: "Eý, Alla, meni oňa - şol aýal gula - meňzet" diýdi. Ejesi: "Näme üçin şeýle diýýärsiň?" diýip sorady. Bäbek: "Aslynda ýaş atly zalym adamlaryň biri - diktator - bu gul aýal bolsa, adamlar ony "ogurlyk edýärsiň, zyna edýärsiň" diýip aýypladylar, emma ol hiç haçan şeýle etmedi".