Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Ahmad : 5434

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ فُضَيلٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ حَتَّى نَامَ النَّاسُ وَتَهَجَّدَ الْمُتَهَجِّدُونَ وَاسْتَيْقَظَ الْمُسْتَيْقِظُ فَخَرَجَ فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ وَقَالَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَخَّرْتُهَا إِلَى هَذَا الْوَقْتِ

U hi byerile [Abu Ahmad Az-Zubairiy] u hi byerile [Israa’il] ku suka eka [Fudloil] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn Umar] u te, Nkarhi wun’wana Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam u hete xikhongelo xa Ishak ku kondza vanhu va etlela, lava a va tolovele ku endla xikhongelo xa tahajjud va xi endlile, lava a va tolovele ku pfuka va pfukile, kutani a humelela, kutani xikhongelo xi simekiwile, kutani a ku, ‘Loko a ku nga ri ndzhwalo eka vanhu va mina, a ndzi ta va ndzi hete xikhongelo xa Isyak hi nkarhi wo fana na lowu.’