Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

Imam Nasa'i : 529

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَادَى الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ رَأْسِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي

hi tivise [Muhammad bin Manshur Al Makki] u te; Loko a hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Amr] ku suka eka [Atha] ku suka eka [Ibn Abbas] na ku suka eka [Ibn Juraij] ku suka eka [Atha] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; 'Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam u hete xikhongelo xa Isha vusiku byin'wana ku kondza xiphemu xa vusiku xi hundza, kutani Umar bin Khaththab Radliyallahu'anhu a pfuka a vitana, 'xikhongelo, O Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, vavasati na vana va etlele! ' kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu'alaihi wasallam u humile loko mati ya ri karhi ya thona enhlokweni ya yena, kutani a ku: 'Lowu i nkarhi - wa xikhongelo xa Isha - loko ntsena a ndzi nga vileli hi ku tikisela vanhu va mina'.