Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)
Imam Ahmad : 83
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْهِ بِالْعِرَاقِ حِينَ يَتَوَضَّأُ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ عَلَيْهِ قَالَ فَلَمَّا اجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِي سَلْ أَبَاكَ عَمَّا أَنْكَرْتَ عَلَيَّ مِنْ مَسْحِ الْخُفَّيْنِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ بِشَيْءٍ فَلَا تَرُدَّ عَلَيْهِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
[Qutaibah Bin Sa’id] u hi byerile [Ibn Lahi’ah] u hi byerile ku suka eka [Abu An Nadlar] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku u te; Ndzi vone [Sa’d Bin Abi Waqqas] a ri karhi a sula tikhuf ta yena timbirhi eIraq loko a ri karhi a hlamba, kutani ndzi swi kanetile, kutani loko hi hlengeletana na [Umar Bin Al Khaththab] u te; 'Vutisa tata wa wena hi leswi u ndzi kanetaka swona mayelana no sula khuf'. Hiloko ndzi n’wi byela hi swona, kutani a ku: ‘Loko Sa’d a ku byela swo karhi kutani u nga swi kaneti hikuva Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u sula tikhuf ta yena timbirhi’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 83, 84, 123, 188, 211, 230, 290, 325, 699, 742, 873, 874, 899, 923, 964, 965, 966, 1373, 1380, 1531, 2821, 3283, 15571, 15580, 15592, 15861, 16558, 16607, 16608, 16609, 16610, 16953, 16954, 16957, 17432, 17443, 17454, 17455, 17457, 17458, 17461, 17466, 17481, 17484, 17486, 17487, 17496, 17510, 17515, 17516, 17518, 17524, 17525, 17531, 18377, 18405, 18424, 18437, 18438, 18439, 18440, 20865, 21384, 21440, 21443, 21444, 21445, 21448, 21888, 21895, 21903, 21951, 22157, 22324, 22471, 22602, 22608, 22759, 22766, 22767, 22768, 22771, 22773, 22779, 22783, 22786, 22790, 22791, 22792, 22793, 23652, 25597
Imam Bukhari : 176, 190, 195, 196, 197, 198, 199, 350, 374, 375, 2702, 4069, 5352, 5353
Imam Muslim : 401, 402, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415
Imam Abu Dawud : 21, 125, 128, 129, 130, 132, 133, 134, 137, 138, 139, 140, 147
Imam Tirmidzi : 13, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 556, 2745
Imam Nasa'i : 16, 17, 78, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 766
Imam Ibnu Majah : 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557
Imam Malik : 64, 65, 66, 67, 68, 69
Imam Darimi : 657, 704, 707, 709