Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ibnu Majah : 539

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ذَلِكَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ سَعْدٌ لِعُمَرَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا لَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ نَعَمْ

hi byerile [Imran bin Musa Al Laitsi] u te, u hi byerile [Muhammad bin Sawa] u te, u hi byerile [Sa’id bin Abu ‘Arubah] ku suka eka [Ayyub] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibnu Umar], leswaku u tshame a vona Sa’d bin Malik a ri karhi a sula tikhuf ta yena timbirhi, kutani u vutisile; 'Xana xivangelo xa wena xo endla sweswo i yini?' Hiloko hi hlengeletana hi langutane na Umar, kutani hi ku Sa’d eka Umar; 'O n'wana wa makwerhu, hi nyike fatwa eka mhaka yo sula khuf timbirhi'. [Umar] u te: ‘Loko hi ri na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi rhurhumerile khuf, naswona a hi teka xiendlo xexo xi hoxile’. Ibn Umar; 'Hambi loko swi huma eka ku rhundza?' A hlamula; 'Ina'.