Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Bukhari : 5353

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي سَفَرٍ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ قُلْتُ نَعَمْ فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ الْإِدَاوَةَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ أَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا

hi byerile [Abu Nu’aim] u hi byerile [Zakariya] ku suka eka ['Amir] ku suka eka ['Urwah bin Al Mughirah] ku suka eka [tata wa yena] radliallahu 'anhu u te; 'Vusiku byin'wana ndzi ye eka riendzo na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani a ku: 'Xana u tisile mati?' Ndzi hlamurile; 'Ina'. Kutani a huma emovheni wa yena a famba na mina hi munyama wa vusiku, endzhaku ka sweswo a vuya ni chela mati hi xibya, ivi a hlamba xikandza na mavoko, hikuva a ambale nguvu leyi endliweke hi shuf - voya bya tinyimpfu - a nga swi koti ku humesa mavoko, eku heteleleni a ma humesa ehansi ka nguvu ya yena, ivi a hlamba mavoko a n'wi sula nhloko, ivi ni squat down ni ta hluvula tintangu ta yena, kambe a ku: ‘Tshikani, hikuva ndzi ambala tintangu leti ndzi ri eka xiyimo xo kwetsima’. Kutani a lo yi sula ntsena'.