Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ibnu Majah : 550

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ الْقِبْلَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَاأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَوْمًا قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ وَثَلَاثًا حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا قَالَ لَهُ وَمَا بَدَا لَكَ

Hi byeriwile leswaku [Harmalah bin Yahya] na [‘Amru bin Sawwad] havambirhi va te; u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u te, u hi vikile [Yahya bin Ayyub] ku suka eka [Abdurrahman bin Razin] ku suka eka [Muhammad bin Yazid bin Abu Ziyad] ku suka eka [Ayyub bin Qathan] ku suka eka [Ubadah bin Nusai] ku suka eka [Ubai bin ‘Imarah], leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a khongela endlwini ya yena a langutane na ti-Qibla timbirhi, naswona hi nkarhi wolowo u vutisile Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam; 'Ndzi nga sula khuf hi vumbirhi bya tona?' a hlamula a ku: ‘Ina,’ a vutisa nakambe; 'Ku ringana siku rin'we?' a hlamula a ku: ‘Swi nga ha tlhela swi va masiku mambirhi,’ a vutisa; 'Na masiku manharhu?' ku fikela eka masiku ya nkombo. Muprofeta u hlamurile a ku: ‘Xin’wana na xin’wana lexi u xi ehleketaka’.