Hadith
Hadiah hari giliran Saudah untuk Aisyah
Imam Muslim : 2657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنْ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ سَوْدَةَ لَمَّا كَبِرَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ قَالَتْ وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي
Tau hais rau peb [Zuhair bin Harb] tau hais rau peb [Jarir] los ntawm [Hisyam bin Urwah] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Aisha] nws hais tias; Tsis muaj poj niam uas kuv nyiam ua tus qauv zoo dua Saudah bint Zam'ah, uas yog ib tug neeg ntse. Nws -Aisyah- hais tias; Thaum Saudah laus me ntsis, nws tau muab nws lub sijhawm ze ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam rau Aisyah, nws hais tias; Au tus tub txib ntawm Allah, nws yog kuv lub sijhawm muab rau Aisyah. Vim li ntawd, Aisyah lub sijhawm nrog nws yog ob hnub, uas yog nws hnub thiab Sauda hnub. Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] tau hais rau peb ['Uqbah bin Khalid]. Thiab nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, nws tau hais rau peb ['Amru An Naqid] tau hais rau peb [Al Aswad bin 'Amir] tau hais rau peb [Zuhair]. Thiab nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, tau qhia rau peb [Mujahid bin Musa] tau qhia rau peb [Yunus bin Muhammad] tau qhia rau peb [Sharik] txhua yam los ntawm [Hisham] nrog rau qhov no isnad, uas yog; Thaum Sauda tab tom laus, nrog lub ntsiab lus ntawm Jarir hadith, thiab hauv Sharik hadith ntxiv, nws -Aisyah- hais tias; Nws yog thawj tus poj niam yuav tom qab kuv.