Hadith Representative
Hadiah hari giliran Saudah untuk Aisyah
Imam Muslim : 2657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنْ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ سَوْدَةَ لَمَّا كَبِرَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ قَالَتْ وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي
Бицун буго нижеда [Зугьайр бин ХӀарбица] бицун бугила нижеда [Жаририца] [ХӀисам бин Урвах] [жиндирго инсуда] [ГӀайшатида] гьес абуна; Цониги дие мисаллъун йокьулей чӀужугӀадан гьечӀо, кьварараб пикруялъул гӀадан Сауда бинт ЗамгӀадаса. Гьелъ -Айсият- абуна; Саудаца дагьав херлъараб мехалъ, гьес жиндирго ирга кьуна Аварагасда аскӀов саллаллагьу гӀалайгьи васаллям ГӀайсиятие, гьес абуна; Я Аллагьасул Расул, ГӀайсиятие кьезе ирга щвана. Гьеб сабаблъун гьесда цадахъ Айсиятил ирга букӀана кӀиго къо, ай гьелъул къоги Саудал къоги. Бицана нижеда [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] бицана нижеда [ГӀукъба бин Халидица]. Ва гьеб цогидаб нухдасан бицунебги бугин, гьелъ нилъеда бицун бугин [ГӀамру Ан Накидица] бицун бугин [Аль Асвад бин ГӀамирица] бицун бугин [Зугьайрида]. Ва гьеб цоги нухдасан бицунебги бугин, нилъеда бицун бугин [Мужагьид бин Мусаца] нилъеда бицун бугин [Юнус бин МухӀамадица] нилъеда [Шарикида] кинабго бицун бугин [ХӀишамидасан] гьаб иснадалдалъун, ай; Сауда херлъулеб мехалъ, Жарир хӀадисалъул магӀнагун, Шарик хӀадисалда тӀаде жубан, гьелъ -Айсият- абун букӀин; Гьей йикӀана дидаса хадуб росасе ун йикӀарай тӀоцеесей чӀужугӀадан.