Mati dalam keadaan syahid, pasti masuk surga

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ فَرُبَّمَا قَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ قَالَتْ فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ قَالَ فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ الْبَيْدَخِ أَوْ قَالَ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَجِ قَالَ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ ثُمَّ أَتَوْا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ أَوْ كَلِمَةٍ نَحْوِهَا فِيهَا بُسْرَةٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يُقَلِّبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ قَالَ فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمْ الْمَرْأَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ فَجَاءَتْ قَالَ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ قَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَعْنَى

[Bahz] nobis narravit, [Sulaiman Ibn al-Mughirah] nobis narravit ex [Tsabit] ab [Anas] qui dixit, "Nuntius Dei (pax et benedictiones Dei sint super eum) valde gaudebat (taajub) somniis bonis, et saepe dicebat: "Num quis vestrum somniavit?" Itaque cum vir somnium habebat, de eo interrogabat, si somnium non erat negativum, gaudebat somnio quod somniaverat. Anas dixit, "Tum venit mulier et dixit, 'O Nuntius Dei, somniavi quasi Paradisum intrassem. Et audivi ibi sonitum alicuius cadentis qui Paradisum tremere fecit. Tum investigavi, et compertum est illum et illum, illum et illum, adductos esse," donec duodecim homines nominavit. Et antea Nuntius Dei (pax et benedictiones Dei sint super eum) expeditionem militarem miserat. Duodecim homines adducti sunt vestibus sordidis induti et venae colli eorum fluebant." Anas dixit, "Tum sonus resonans fuit; "Duc eos ad flumen baidakh -vel flumen baidaj dixit-". Ibi submersi sunt (immersi, lavati). Post haec exierunt cum faciebus quae mutatae erant sicut luna in nocte plenae lunae." Anas dixit, "Deinde venerunt cum sellis aureis et eas fecerunt ut sedes. Tum eis patina - vel melius dictum - dactylos continentem posita est, et eas comederunt. Patinam non vertit nisi fructum quem vellet edere posset. Itaque cum eis comedi." Anas dixit, "Deinde praeco expeditionis Nuntii Dei venit et dixit, "O Nuntius Dei, problemata nostra erant talia et talia, deinde ille et ille et ille et ille et ille necati sunt." Donec duodecim homines nominavit sicut a muliere numerati sunt. Tum Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, dixit: "Voca mulierem huc!" Mulier interrogata est. Dixit: "Narra huic personae somnium tuum." Tum mulier somnium suum narravit. Anas dixit, "Res accidit sicut mulier Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, dixit." Narravit nobis [Abu An Nadlr] dixit, narravit nobis [Sulaiman] modo significativo.