Mati dalam keadaan syahid, pasti masuk surga

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ فَرُبَّمَا قَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ قَالَتْ فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ قَالَ فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ الْبَيْدَخِ أَوْ قَالَ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَجِ قَالَ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ ثُمَّ أَتَوْا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ أَوْ كَلِمَةٍ نَحْوِهَا فِيهَا بُسْرَةٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يُقَلِّبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ قَالَ فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمْ الْمَرْأَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ فَجَاءَتْ قَالَ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ قَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَعْنَى

Sinabi niya sato [si Bahz] nagsabi, nagsabi sato [Sulaiman Ibnul Mughirah] gikan sa [Tsabit] gikan sa [Anas] siya nagsabi, 'An Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam naogmang gayo -taajub- sa mga marhay na pangaturugan, asin parati siyang nagsasabi: 'Igwa daw saindo nin nangaturugan?' kaya kun an sarong lalaki igwa nin pangaturugan, naghahapot siya manungod diyan, kun an pangaturugan bakong negatibo, nakakamati siya nin kaogmahan manungod sa pangaturugan na saiyang pinangaturugan. Sabi ni Anas, 'Dangan sarong babae an nag-abot asin nagsabi, 'O Sugo ni Allah, nangaturugan ako na garo ako nakalaog sa langit. Asin nadangog ko duman an tanog nin mga nahuhulog na bagay na nagpatakig sa kalangitan. Dangan hiniling ko ini, nagluwas na siring asin siring, siring asin siring asin siring asin siring an iprinesentar, sagkod na siya nagngaran nin doseng tawo. Asin bago kaiyan an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagpadara nin sarong ekspedisyon militar. An doseng tawo dinara sa laog na nakasulot nin maating mga gubing asin an mga ugat sa saindang liog nagbobolos.' Nagsabi si Anas, ‘Dangan nagkaigwa nin makosog na tanog; 'darahon sinda sa salog nin baidakh -o sabi niya an salog nin baidaj-'. Duman sinda linamos -linubog, pinarigos-. Pakatapos kaiyan nagluwas sinda na an saindang mga lalawgon nagbago arog kan bulan sa bilog na bulan'. Sabi ni Anas, 'Dangan nag-abot sinda na may darang bulawan na mga tukawan asin ginibo ining mga tukawan. Dangan tinawan sinda nin plato - o mas marahay na tataramon - na may laog na mga petsa, asin kinakan ninda iyan. Dai niya binaliktad an plato kun dai niya makakakan an prutas na gusto niya. Kaya nagkakan ako kaiba ninda'. Sabi ni Anas, 'Dangan an parabalangibog kan ekspedisyon kan Sugo ni Allah nag-abot asin nagsabi, 'O Sugo ni Allah, an samong mga problema siring asin siring, dangan siring asin siring asin siring asin siring an ginadan'. Sagkod na nagngaran siya nin doseng tawo susog sa bilang kan babae. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dangan nagsabi: 'Apoda an babae digdi!' an babae naatubang. Sabi niya: 'Isabi mo sa tawong ini an saimong pangaturugan'. an babae dangan nag-istorya kan saiyang pangaturugan. Sabi ni Anas, 'An pangyayari iyo an sinabi kan babae ki Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Sinabi sato [si Abu An Nadlr] nagsabi, nagsabi sato [si Sulaiman] sa sarong makahulugan na paagi.