Mati dalam keadaan syahid, pasti masuk surga

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ فَرُبَّمَا قَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ قَالَتْ فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ قَالَ فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ الْبَيْدَخِ أَوْ قَالَ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَجِ قَالَ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ ثُمَّ أَتَوْا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ أَوْ كَلِمَةٍ نَحْوِهَا فِيهَا بُسْرَةٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يُقَلِّبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ قَالَ فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمْ الْمَرْأَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ فَجَاءَتْ قَالَ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ قَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَعْنَى

[Bahz] fortalte os, [Sulaiman Ibn al-Mughirah] fortalte os fra [Tsabit] fra [Anas], som sagde: "Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) var meget tilfreds (taajub) med gode drømme, og han sagde ofte: "Har nogen af jer haft en drøm?" Så når en mand havde en drøm, ville han spørge om den, og hvis drømmen ikke var negativ, var han tilfreds med den drøm, han havde drømt. Anas sagde: "Så kom en kvinde og sagde: "O Allahs Sendebud, jeg drømte, som om jeg var kommet ind i Paradis. Og jeg hørte der lyden af noget, der faldt, hvilket fik Paradis til at ryste. Så undersøgte jeg, og det viste sig, at den og den, den og den, var blevet bragt," indtil han nævnte tolv personer. Og før det havde Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sendt en militær ekspedition. De tolv personer blev bragt ind iført beskidt tøj, og deres halsårer flød." Anas sagde: "Så var der en rungende lyd;" 'Tag dem med til baidakh-floden - eller han sagde baidaj-floden-'. Der druknede de (dyppede, badede). Derefter kom de ud med ansigter, der havde forandret sig som månen på en fuldmånenat." Anas sagde: "De kom så med gyldne stole og lavede dem som sæder. Så fik de serveret en tallerken - eller et bedre ord - indeholdende dadler, og de spiste dem. Han vendte ikke tallerkenen om, medmindre han kunne spise den frugt, han ønskede. Så jeg spiste med dem." Anas sagde: "Så kom herolden fra Allahs Sendebuds ekspedition og sagde: "O Allahs Sendebud, vores problemer var sådan og sådan, så blev sådan og sådan og sådan dræbt." Indtil han nævnte tolv personer, som kvinden talte dem. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde så: "Kald kvinden her!" Kvinden blev konfronteret. Han sagde: "Fortæl denne person din drøm." Kvinden fortalte derefter sin drøm. Anas sagde: "Hændelsen var, som kvinden sagde til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam." Har fortalt os [Abu An Nadlr] sagt, har fortalt os [Sulaiman] på en meningsfuld måde.