Mati dalam keadaan syahid, pasti masuk surga

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ فَرُبَّمَا قَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرَّجُلُ رُؤْيَا سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ قَالَ فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ بِهَا وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا قَدْ جِيءَ بِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ وَفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا وَقَدْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَبْلَ ذَلِكَ قَالَتْ فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخُبُ أَوْدَاجُهُمْ قَالَ فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهْرِ الْبَيْدَخِ أَوْ قَالَ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَجِ قَالَ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ ثُمَّ أَتَوْا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتِيَ بِصَحْفَةٍ أَوْ كَلِمَةٍ نَحْوِهَا فِيهَا بُسْرَةٌ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يُقَلِّبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا مِنْ فَاكِهَةٍ مَا أَرَادُوا وَأَكَلْتُ مَعَهُمْ قَالَ فَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ الِاثْنَيْ عَشَرَ الَّذِينَ عَدَّتْهُمْ الْمَرْأَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ فَجَاءَتْ قَالَ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ قَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَعْنَى

[Bahz] ye lakali kɛ an ye, [Sulaiman Ibn al-Mughirah] ye lakali kɛ an ye ka bɔ [Tsabit] fɛ ka bɔ [Anas] fɛ min y’a fɔ ko: ‘Alla ka ciden (s.a.w) nisɔndiyara kosɛbɛ sugo ɲumanw na, wa a tun bɛ to k’a fɔ ko: ‘Aw dɔ ye sugo kɛ wa?’. O la, ni cɛ ye sugo kɛ, a tun bɛ o ɲininkali kɛ, ni o tun tɛ ko jugu ye, a ye sugo min kɛ, o tun bɛ diya a ye. Anas ko: 'O kɔ, muso dɔ nana k'a fɔ ko Ala ka ciden, ne ye sugo kɛ i n'a fɔ ne donna alijɛnɛ na. Wa ne ye fɛn dɔ bintɔ mankan mɛn yen, o ye Alijinɛ yɛrɛyɛrɛ. O kɔfɛ, n ye sɛgɛsɛgɛli kɛ, a y’a sɔrɔ ko mɔgɔ fila, mɔgɔ fila de nana,’ fo a ye mɔgɔ tan ni fila tɔgɔ fɔ. Wa ka kɔn o ɲɛ, Allah ka ciden (s.a.w) tun ye sɔrɔdasi-taama dɔ ci. U nana ni cɛ tan ni fila ye ni fini nɔgɔlenw ye ani u kɔkolo jolisiraw tun bɛ woyo.’ Anas ko: ‘O kɔ, mankanba dɔ bɔra; 'ka taa n'u ye baidakh ba la -walima a ko baidaj ba-'. O yɔrɔ la u Dònna ji la -su Dònna, k'u ko-. O kɔ fɛ u Bɔra k'u ɲɛda Yɛlɛma i n'a fɔ kalo min bɛ kalo dafalen kan'. Anas ko: 'U nana o kɔfɛ ka na ni sanu sigilanw ye k'u kɛ sigilanw ye.' O kɔfɛ, u tun bɛ tasa dɔ di u ma - walima daɲɛ min ka fisa ni o ye - date bɛ min kɔnɔ, u y’u dun. A tun tɛ tasa wuli fo n’a tun bɛ se k’a sago jiriden dun. O la, ne ye dumuni kɛ n'u ye'. Anas ko : 'O tuma na fɛ, Allah ka ciden ka taama laselikɛla nana k'a fɔ ko : 'E Allah ka ciden, an ka gɛlɛyaw tun ye nin ɲɔgɔnna ni nin ye, o kɔfɛ nin ni nin ni nin tun fagara'. Fo a ye mɔgɔ tan ni fila tɔgɔ fɔ i n'a fɔ muso y'a jate cogo min na. Rasulullah sallallaahu alahi wasallam y'a fɔ o kɔfɛ ko : 'Aw ka muso wele yan !' muso in kunbɛnna. A ko : 'I ka sugo fɔ nin tigi ye'. muso in y' a ka sugo fɔ o kɔfɛ . Anas ko: 'Ko in kɛra i n'a fɔ muso y'a fɔ cogo min na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. A y’a fɔ an ye [Abu An Nadlr] ko, a y’a fɔ an ye [Sulaiman] cogo kɔrɔ la.