Representativ hadith
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Har sagt till oss [Ahmad bin Ishaq] har sagt till oss ['Amru bin 'Ashim] har sagt till oss [Hammam] har sagt till oss [Ishaq bin Abdullah] Jag hörde ['Abdurrahman bin Abu 'Amrah] säga: 'Jag hörde [Abu Hurairah] säga: 'Jag hörde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam säga: 'Det finns en tjänare som begår en synd - eller med andra ord; begått en synd, då sa tjänaren 'O min Herre, jag har begått en synd - eller med redaktionen 'Jag har gjort' - så förlåt mig'. Så hans Herre sade: 'Min tjänare vet att han har en gud som kan förlåta hans synder och straffa honom, så jag förlåter min tjänares synder'. Sedan förblir personen tyst - begår inte en synd - Allah hur länge han förblir tyst, sedan återgår han till att begå en annan synd - eller begår en synd-, sedan säger han: "O min Herre, jag har syndat - eller begått en synd-, så förlåt mig vad jag har gjort". Så Allah sade: "Min tjänare vet att han har en gud som kan förlåta hans synder och straffa honom, så jag har förlåtit min tjänare". Sedan förblir personen tyst som Allah vill ska förbli tyst, sedan begår han en annan synd - eller med borttagningen av att begå en synd - så att tjänaren säger: "Rabbi, jag har syndat - eller jag syndade-, så ge mig förlåtelse för honom". Så Allah sade: "Min tjänare vet att han har en Gud som förlåter hans synder och straffar honom, så jag har förlåtit min tjänare - Allah upprepade detta tre gånger -, så låt honom göra goda gärningar som han behagar".