Hadith Representative
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Aboe lại akada [Ahmad bin Ishak] doe lại akada [‘Amru bin ‘Ashim] doe lại akada [Ishak bin Abdullah] Iń doń ańjom keda [‘Abdurrahman bin Abu Amrah] doe menkeda, ‘Iń doń ańjom keda [Abu Hurairah] doe menkeda, ‘Iń doń ańjom keda Probhu doe menkeda men: ‘Mit́́ ṭen kạmiạ hoṛ menaea uni do kại kạmi kana -se eṭaḱ katha te; kại kạmi let́ khan, unre uni kạmiạić doe menkeda ‘E Probhu, iń do kạiń kạmi akada - se editorial sãote ‘iń doń kạmi akada’ -, onate ikạ kiń me’. Onate uniren Probhu doe menkeda: ‘Ińren kạmiạko doe baḍaegea je uniren mit́́ ṭen dev menaea okoe do uniaḱ kại ko ikạ daṛeaḱa ar uni doe sạjại daṛeaḱa, onate iń do ińren kạmiạkoaḱ kạiń ikạ kedea’. Ado uni hoṛ do thir geye tahena -kại do bae kạmieda- Allah tinạḱ din thir geye tahena, ona tayom ar mit́́ ṭen kại kạmi lạgit́́ e ruạṛ hijuḱa -se kại kạmi kana-, unre uni doe meneda, ‘E Probhu, iń doń kại akada -se kạiń kạmi akada-, onate iń cet́ iń kạmi akada ona do ikạ kiń me’. Onate Allah doe menkeda: ‘Ińren kạmiạko doe baḍaegea je uni ṭhen do mit́́ ṭen dev menaea okoe do uniaḱ kại ko ikạ daṛeaḱa ar uni doe sạjại daṛeaḱa, onate iń do ińren kạmiạkoń ikạ kedea’. Ado uni hoṛ do thir geye tahena cet́ leka Allah doe thir tahena, unre uni do ar mit́́ ṭen kại kạmi kana -se kại kạmi reaḱ redaction te-, jemon uni kạmiạ doe menkeda, ‘Rabbi, iń doń kại akada -se iń doń kại akada-, onate uni lạgit́́ te ikạń emạń me’. Onate Allah doe menkeda: ‘Ińren kạmiạko doe baḍaegea je uniren mit́́ ṭen Isor menaea okoe do uniaḱ kại ko ikạ ket́ koa ar uni ko sạjại ko emae kana, onate iń do iń ren kạmiạkoń ikạ ket́ koa -Allah do noa katha pe dhao hõe roṛ ruạṛ keda-, onate uni do aćaḱ kusi lekate bhage kạmi ko kạmi ma’.