Hadith reprezentativ
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
[Ahmad bin Ishaq] ne-a spus că [Amru bin Ashim] ne-a spus că [Hammam] ne-a spus [Ishaq bin Abdullah] L-am auzit pe [Abdurrahman bin Abu Amrah] spunând: „L-am auzit pe [Abu Hurairah] spunând: «L-am auzit pe Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, shallallahu 'alaihi wasallam spunând: «Există un rob care comite un păcat - sau cu alte cuvinte; a comis un păcat, apoi robul a spus: «O, Doamne al meu, am comis un păcat - sau cu editorialul «Am făcut» -, așa că iartă-mă». Atunci Domnul său a spus: «Robul meu știe că are un dumnezeu care îi poate ierta păcatele și îl poate pedepsi, așa că iert păcatele robului meu». Apoi persoana rămâne tăcută - nu comite un păcat - Allah atâta timp cât rămâne tăcută, apoi se întoarce la comiterea unui alt păcat - sau comite un păcat -, apoi spune: «O, Doamne al meu, am păcătuit - sau am comis un păcat -, așa că iartă-mă pentru ce am făcut».” Așadar, Allah a spus: „Robul Meu știe că are un Dumnezeu care îi poate ierta păcatele și îl poate pedepsi, așa că l-am iertat pe slujitorul Meu”. Apoi, persoana rămâne tăcută, așa cum voiește Allah să rămână tăcută, apoi comite un alt păcat - sau cu redactarea comiterii unui păcat -, astfel încât slujitorul spune: „Rabi, am păcătuit - sau am păcătuit -, așa că dăruiește-mi iertare pentru el”. Așadar, Allah a spus: „Robul Meu știe că are un Dumnezeu care îi iartă păcatele și îl pedepsește, așa că l-am iertat pe slujitorul Meu - Allah a repetat acest lucru de trei ori -, așa că lasă-l să facă fapte bune după cum dorește”.