Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah

Imam Ahmad : 13846

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا

Һөйләне беҙгә [Әбү Мөғәвиә] беҙгә [Әл-Ғәмәси] [Әбү Шолихтан] [Джәбир Рәҙлиәллаһу]ҙан әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм хаж ваҡытында: «Ниндәй көн иң ҙур хөрмәткә эйә?» тип әйттеләр; Бөгөн. -Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм- әйтте: «Ҡайһы ай иң ҙур хөрмәткә эйә?» улар яуап бирҙе: «Был айҙа, -Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм-: «Ҡайһы ҡала иң ҙур хөрмәткә эйә?» тип әйттеләр; был ҡала. -Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм- әйтте: «Ысынлап та, һеҙҙең ҡағыҙ һәм малығыҙ һеҙҙең өсөн харам - һеҙҙе хөрмәт итергә кәрәк - нисек харам - һеҙҙең хөрмәт - был көндө һеҙҙең ҡалағыҙҙа айығыҙҙа», - тигән.