Hadith Representative
Al Hayy
Imam Bukhari : 1165حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى فَرَسِهِ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمْ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَتَيَمَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ ثُمَّ بَكَى فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَا يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كُتِبَتْ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَاقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ وَعُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُكَلِّمُ النَّاسَ فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَقَالَ اجْلِسْ فَأَبَى فَتَشَهَّدَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَالَ إِلَيْهِ النَّاسُ وَتَرَكُوا عُمَرَ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَعْبُدُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَمَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ إِلَى الشَّاكِرِينَ }وَاللَّهِ لَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَهَا حَتَّى تَلَاهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَتَلَقَّاهَا مِنْهُ النَّاسُ فَمَا يُسْمَعُ بَشَرٌ إِلَّا يَتْلُوهَا
Дийцина тхуна [Бисир бин Мухьаммада] дийцина тхуна [ӀабдуллахӀа] аьлла, дийцина соьга [МаӀмара] а, [Юнус] а [Аз Зухрийс] аьлла, дийцина соьга [Абу Саламата], [Ӏайса радлиаллахӀу Ӏанхьа] Пайхамаран зудчо саллаллахӀу тоӀалайхӀи хилла, аьлла; [Абу Бакр] радиаллахӀу ӀанхӀу шен говрахь хиъна Суних олучу меттера дӀакхаччалц маьждиг чу а вахана, нахаца къамел ца деш, тӀаккха Ӏайшат радиаллахӀу Ӏанхьа дуьхьал а ваьлла, нийсса Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу вахара иза, цо шен дегӀах котонан кӀади дӀакъевлина хилла. ТӀаккха цо шен юьхь схьайиллина, тӀаккха Абу-Бакар Пайхамаран дегӀана хьалха голаш тӀе охьахиира, тӀаккха юха а дӀакъевлира иза. ТӀаккха велха а воьлхуш, Абу-Бакара элира: «Сан дех а, ненех а дуй буу, хӀай АллахӀан пайхамар, АллахӀа шозза валийта ма вац хьо». Шуна билгалъяьккхина йолу хьалхара Ӏожалла хӀинцале а хилла». СаьӀид: [Абу Саламат]; хаам бина соьга [Ибн Ӏаббаса] радлиаллахӀу ӀанхӀума,; ТӀаккха [Абу-Бакар] радлиаллахӀу ӀанхӀу аравелира, Ӏумар радлиаллахӀу ӀанхӀу нахана хьалха къамел деш волчу хенахь. Цундела -Абу Бакар радлиаллахӀу ӀанхӀу- аьлла, -'Ӏумар радлиаллахӀу ӀанхӀу-: «Охьахаа!». Амма Ӏумара цунах бала а бацара. ТӀаккха Абу-Бакра элира, юха а: «Охьахаа!». Амма Ӏумара хӀетте а цунах бала бацара. Эххар а Абу Бакара тоьшалла дира - Пайхамар саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам валарх лаьцна - нах цуьнга гулбелла, Ӏумар дӀа а тесна, тӀаккха Абу Бакара элира: «ТӀаккха, шух Мухьаммадна Ӏибадат деш верг шаллоллахӀу ӀалайхӀи васаллам, баккъалла а Мухьаммад саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам ву, АллахӀан Ӏибадат деш ву шуна. Дийна ву, цкъа а лийр вац. АллахӀа ТаӀала аьлла: -и бохург ду-: 'Ткъа Мухьаммад элча бен вацара, шел хьалха хилла элчанаш дӀабахана ма-хиллара..иштта дӀадоьду аят чекхдаллалц... АллахӀа ял лур ю баркалла деш болчарна' -QS. ӀалиӀимран 165-. ВаллахӀи, хӀара аят АллахӀа доссийна хилар нахана цкъа а ца хиъча санна ду, Абу Бакара, Дела реза хуьлда цунна, и аят дешна бен. Эххар а нах кхийтира цунах, цхьанна а ца хезира цунах лаьцна - Пайхамар валарх лаьцна - иза ешча бен».