Hadith Representative
Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh
Imam Tirmidzi : 2891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَال سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Wakatwaambila [Ibn Abu Umar] wakatwaambila [Sufyan] wakati; Ndakamvwa [Az Zuhri] kaamba kuzwa kuli ['Urwah] wakati; Ndakaamba kuli ['Aisha]; 'Mukuyeeya kwangu, muntu uuta sa'i aakati ka shafa a marwah tajisi chintu mpawo nsikwe makani akuta sa'i aakati kazeezi zyobile'. 'Aisyah wakasandula; 'Nchibi loko nchowaamba, O mwana wamunyina wangu, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakachita sa'i alimwi aba Mozilemu, mubwini bantu bachita talbiyah kuli Manat taghut mu Musyallil - busena buli akati ka Makah a Medina ooko kuli maanzi manji - mbabaabo batachiti sa'i aakati ka Shafa a Marwah. Mpawo Allah Tabaraka wa Ta'ala wakayubununa kapango: 'Aboobo kufumbwa uuchita Hajj ku Ŋanda ya Allah naa kuchita Umrah, taakwe cibi kuli nguwe mukuchita Sa'i aakati kazintu eezyi zyobile.' QS Al-Baqarah: 158. Kuti kacili mbuli mbowaamba, masimpe kapango kayooba kuti: 'Mpoonya kunyina cinyonyoono kuli nguwe kutacita sa'i akati kabo bobile'. Az Zuhri wakati; Ndakaamba eezi kuli Abu Bakr bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisyam, zyakamugambya, wakati; 'Eeyi nisayensi, mpawo ndakamvwa bamwi basyaabusongo kabaamba kuti; 'Aabo batazumini aakati ka Shafa a Marwah kuzwa kubantu ba Arabu baamba kuti tawaf yesu aakati ka Shafa a Marwah nkaambo kakubula luzibo'. Aawo bamwi, kuzwa ku Ansar bakati; 'Twakaambilwa buyo kuti tuchite Tawaf mu Baitullah mpawo teetwakaambilwa kuti tuchite Tawaf aakati ka Shafa a Marwah, mpawo Allah Ta'ala wakayubununa kapango: 'Nchoonzyo Shafaa a Marwa nzibeela zya syi'ar ya Allah'. QS Al-Baqarah: 158. Abu Bakr bin Abdurrahman wakati; 'Mukuyeeya kwangu, kapango aaka kakayubununwa aatala ambabo'. Abu Isa wakati; Eeyi hadith njachoonzyo.