Hadits Perwakilan
Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh
Имам Тирмизи : 2891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَال سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Ибн Әбу Омар] бізге [Суфиян] бізге [радиаллаһу анһу] айтты; мен [әз-Зуһридің] [Урвадан] айтқанын естідім, ол былай деді; мен [Айшаға]: «Менің ойымша, Сафа мен Марва арасында сағия жасамаған адам ештеңеге жауапты емес және мен олардың арасында сағия жасамағаныма мән бермеймін», - дедім. Айша былай деп жауап берді: «Сенің айтқаның өте жаман, ей, жиенім, Аллаһтың Елшісі (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) сағи жасады, мұсылмандар да сағи жасады, шын мәнінде, Мусяллилде (Мекке мен Медина арасындағы, суы көп жерде) тұрған Манат тағут үшін талбия айтқан адам Сафа мен Марва арасында сағи жасамаған адам. Содан кейін Аллаһ Тағала: «Кімде-кім Үйге қажылық жасаса немесе умра жасаса, екеуінің арасында сағи жасаса, күнә жоқ», - деген аятты түсірді. «Бақара» сүресі, 158-аят. Егер сен айтқандай болса, аят: «Онда екеуінің арасында сағи жасамағаны үшін күнә жоқ», - деп болар еді», - деді Зуһри. Мен мұны Әбу Бәкір бин Абдуррахман бин Әл-Харис бин Хишамға айттым, бұл оны таң қалдырды, ол: «Бұл білім, және мен кейбір ғалымдардың: «Дегенін естідім», - дегенін естідім», - деді. «Араб ортасындағы Шафа мен Мәруа арасында келіспейтіндер Шафа мен Мәруа арасындағы тауафымызды надандық дейді». Ал ансарлардан басқалары: «Бізге тек Байтуллада тауаф жасау бұйырылды, ал бізге Шафа мен Мәруа арасында тауаф жасау бұйырылмады», - деді. Содан кейін Аллаһ Тағала: «Шын мәнінде, Шафа мен Мәруа Аллаһтың сиғирінің бір бөлігі», - деген аятты түсірді.