Hadith Representative
Tidak boleh meninggalkan sa’i bagi yang berhaji atau berumroh
Imam Tirmidzi : 2891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَال سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ شَيْئًا وَمَا أُبَالِي أَنْ لَا أَطُوفَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَافَ الْمُسْلِمُونَ وَإِنَّمَا كَانَ مَنْ أَهَلَّ لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي بِالْمُشَلَّلِ لَا يَطُوفُونَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَلَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ لَكَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ هَذَا الْعِلْمُ وَلَقَدْ سَمِعْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ إِنَّمَا كَانَ مَنْ لَا يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ مِنْ الْعَرَبِ يَقُولُونَ إِنَّ طَوَافَنَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَجَرَيْنِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَقَالَ آخَرُونَ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّمَا أُمِرْنَا بِالطَّوَافِ بِالْبَيْتِ وَلَمْ نُؤْمَرْ بِهِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأُرَاهَا قَدْ نَزَلَتْ فِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Aboe lại akada [Ibnu Abu Umar] doe lại akada [Sufyan] uni doe menkeda; Iń do [Az Zuhri] [‘Urwah] ṭhen khon lại ạḍi ãṭiń ańjom keda uni doe menkeda; Iń do [‘Aisha] iń menkeda; ‘Ińaḱ hudis lekate okoe shafa ar marwah talare bae sa’iet́kan uni do cet́ hõ bae sahaoa ar iń do̠ banar talare bae sa’iet́kan do̠ bạń jạruṛa’. ‘Aisyah do̠e̠ ro̠ṛ ruạṛkeda; ‘Adi bạṛić gea cet́em menet́ kana, he ińren bạhu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam do sa’i ko kạmi akada ar muslạko hõ, asli re Musyallil reaḱ taghut reaḱ Manat lạgit́ talbiyah ko kạmiet́ kan hoṛko - Makah ar Medina tala reaḱ jaega okaṭaḱ re ạḍi ḍher dak̕ menak̕a - onko do̠ Shafa ar Madinah talare Marwah bako kạmiet́ kana. Ado Allah Tabaraka wa Ta’ala do noa ayat’e sodor keda: ‘Onate okoe do Allahak’ oṛak’ re hajj se Umrae kạmiet’ kana, uni do banar talare Sa’i kạmi re cet’ hõ kại do banuk’a.’ QS Al-Baqarah: 158. Am oka lekaem menet́kan ona lekage hoelen khan sạri ge ayat do hoyoḱa: ‘Unre uni do banar hoṛ talare sa’i bae kạmi lekhan kại do baṅ tahena’. Az zuhri doe menkeda; Iń do̠ noa katha Abu Bakr bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisyam ṭhenń lạikeda, ńeloḱ kana noa do̠ uni ạḍi hahaṛaye bujhạu keda, uni do̠e menkeda; ‘Noa do science kana, ar adom ạkilạnkoak kathań ańjom akada; ‘Arab circle khon okoe ko Shafa ar Marwah talare bako mit́ akana onko do ko meneda Shafa ar Marwah talare aboaḱ tawaf do ạḍi bạṛić katha kana’. Jahare eṭaḱko, Ansar khon ko menkeda; ‘Abo do eken Baitullah re Tawaf kạmi lạgit́ hukum bon ńam leda ar Shafa ar Marwah talare Tawaf kạmi lạgit́ hukum do baṅ ńamlena, unre Allah Ta’ala do noa ayat́e sodor keda: ‘Sạrige Shafa ar Marwa do Allah ren syi’ar reaḱ bhageaḱ kana’. 158. Abu Bakr bin Abdurrahman doe menkeda; ‘Ińaḱ hudis lekate noa ayat do onko ar onko babot́ te sodor akana’. Abu Isa doe menkeda; Noa hadith do̠ sạri gea.