Hadith Representative
Nabi mengharamkan madu, akhirnya turun ayat: Wahai Nabi, mengapa kamu mengharamkan apa yang Allah halalkan bagimu?
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Kuo lipooti mai kiate kimautolu [Qutaibah] meia [Hajjaj] meia [Ibn Juraij] meia [‘Atho`] na‘á ne fanongo kia [‘Ubaid bin ‘Umair], na‘á ne pehē; Na'a ku fanongo kia [Aisyah] ko e uaifi 'o e Palofita na'e nofo 'a e Palofita 'i ha taimi 'i he 'api 'o Zainab, pea na'a ne inu hone 'i hono 'api. Pea na'a ku lototaha mo Hafshah kapau 'e fetaulaki 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo ha taha 'o kimaua, 'oku totonu ke ne pehe; ko hono mo'oni 'oku ou ma'u 'a e nanamu 'o e Maghafir. Pea ne fetaulaki mo e taha ʻo kinaua, pea ne lea ʻaki ʻeni kiate ia. Pea ne pehe: 'Ka na'a ku inu hone 'i he 'api 'o Zainab'. Pea ne pehe: ‘E ‘ikai te u toe foki ‘o fai ia’. Pea na'e hifo mai 'a e veesi: 'E Palofita, ko e ha kuo ke tapui ai 'a e me'a kuo fakalao'i 'e Allah ma'au'. 'Kapau te mo fakatou fakatomala kia Allah' mo Aisyah mo Hafshah. Pea na'e fakahaa'i 'e Allah 'a e veesi 'Pea manatu'i 'a e taimi na'e alea'i fakapulipuli ai 'a e Palofita mo e taha 'o hono ngaahi uaifi - Hafsah - ha me'a na'e hoko' fekau'aki mo 'ene ngaahi lea: 'Ka 'oku ou inu hone'. Ko e me'a kotoa pe 'oku 'i he hadith 'Atho`.